“多么” เป็นกริยาวิเศษณ์ (副词)
“多么” นิยมใช้ในประโยคอุทาน เพื่อบอกระดับ (ดีกรี) ที่สูง หรือมากของคำคุณศัพท์ (形容词) หรือคำกริยา (动词) ที่อยู่ข้างหลัง น้ำเสียงจะแฝงความเกินจริง (夸张语气) อยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น
这水库多么大呀！
这是多么高尚的精神！
“多么” ยังใช้ในประโยคบอกเล่าได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น
你看办事多么不容易。
不管雨下多么大，他还是要抢救庄稼。
นอกจากนั้น “多么” ยังสามารถใช้ในประโยคคำถามได้ด้วย เพื่อถามระดับ (ดีกรี) ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง แต่โดยทั่วไป นิยมใช้ “多” ในการถามมากกว่า ตัวอย่างเช่น
这塔有多么高？(ประโยคนี้ใช้ “多么” แต่ส่วนใหญ่นิยมใช้ “多” มากกว่า)
อย่างไรก็ตาม “多么” นิยมใช้ในประโยคอุทานมากที่สุด ต่างจาก “多” ที่มีการใช้มากกว่า ทั้งนี้ ในภาษาพูด “多么”นิยมออกเสียงเป็น “duó me”
ข้อสังเกตอีกประการ เมื่อประโยคมี “多么” ทำหน้าที่ขยายภาคแสดง (谓语) แล้ว จะมีกริยาวิเศษณ์อื่นมาขยายอีกไม่ได้ ตัวอย่างเช่น
我们的生活多么非常幸福啊！(ประโยคนี้ใช้ “多么” แล้วจะมี “非常” มาขยายอีกไม่ได้)
CR.Gunthasith Lertpraingam