หมวดอักษร: 氵
ความหมายปัจจุบัน :
渴 [kě] กระหาย(thirsty) –> 如饥似渴 [rújīsìkě] อย่างกระหาย
พัฒนาการตัวอักษร :
”
渴
kě
口干想喝水:口渴。解渴。
喻迫切地:渴望。渴盼。渴慕。渴求。
笔画数:12;
部首:氵;
笔顺编号:441251135345
笔顺:捺捺横竖折横横撇折撇捺折
渴
kě
【形】
(形声。从水,曷声。本义:水干)
口渴〖thirsty〗
渴,饥渴。——《广韵》
苟无饥渴。——《诗·王风·言子于役》
载饥载渴。——《诗·小雅·采薇》
日高人渴漫思茶。——宋·苏轼《浣溪沙》
又如:好渴;当你渴的时候到罐子那里去喝水
比喻迫切〖earnestly〗
饥渴而顿踣。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
思贤如渴。——《三国志·诸葛亮传》
除烦渴之疾。——明·刘基《苦斋记》
又如:渴仰(非常仰慕);渴懑(非常抑郁);渴见(急望见到);渴贤(迫切地慕求贤才)
渴待
kědài
〖eagerlyexpect〗急切地等待
人们都瞪大了眼睛,渴待着他开口讲话
渴念
kěniàn
〖earnestlyhope;yearnfor〗非常想念
渴盼
kěpàn
〖lookforwardtoeagerly〗急切地期望
渴盼尽早实现目标
渴求
kěqiú
〖askearnestly〗迫切地要求或追求
渴求进步
渴睡
kěshuì
〖feelsleepy〗因非常疲倦而十分想睡觉
渴望
kěwàng
〖aspireto;longfor;beanxiousfor;cravefor;yearnfor〗迫切地希望;殷切盼望
经过战争和动乱之后,人们渴望得到和平与安全
仓颉 ชางเจ๋ย์ :
– EAPV 水日心纽(女)
注音 จู้อิน:
– ㄐㄧㄝˊ
– ㄏㄜˊ
– ㄎㄜˇ
拼音 พินอิน:
– jié
– hé
– kě
前缀: 水=[体]生命必需的。
字身: 曷=[用]乞求。
字源: 会意,形声-金文
字意: [用]因需要而引起乞求的希望。
体:
用:
口渴: 口中需要,指水。
渴望: 急切需要,指愿望。
渴想: 急切地想。
渴泽: 需要水的泽,指水干了。
因:
果:
组合字:
上古音 เสียงจีนโบราณยุคเก่า : khaad
中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : giet
吴音 เสียงถิ่นอู๋ : kheq
客家音 เสียงถิ่นฮากกา : hot
南京音 เสียงถิ่นนานกิง : je5
粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : hot
潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : guah4
闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : khat4
日音 เสียงญี่ปุ่น : katu
韩音 เสียงเกาหลี : gar
越南音 เสียงเวียดนาม : khats
“