ระดับต้น
HSKK คือ การสอบวัดระดับความสามารถด้านการพูดภาษาจีน การสอบแบ่งเป็น ระดับต้น ระดับกลางและระดับสูง โดยใช้รูปแบบการอัดเสียงในการสอบ
1.กลุ่มผู้สอบ
- ระดับต้น สำหรับผู้สอบที่เรียนภาษาจีน 2-3คาบต่อสัปดาห์ เป็นระยะเวลา 1-2เทอม เข้าใจคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันประมาณ 200 คำ
- ระดับกลาง สำหรับผู้สอบที่เรียนภาษาจีน 2-3 คาบต่อสัปดาห์ เป็นระยะเวลา 1-2 ปี และเข้าใจคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันประมาณ 900 คำ
- ระดับสูง สำหรับผู้สอบที่เรียนภาษาจีน 2-3 คาบต่อสัปดาห์ เป็นเวลา 2 ปีขึ้นไป เข้าใจคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันและสามารถนำไปใช้ได้ ประมาณ 3000 คำ
2.การเทียบระดับการสอบ
ตารางเปรียบเทียบระดับในการสอบ HSKK, HSK และมาตรฐานความสามารถทางภาษาจีนระดับสากล
|
การสอบวัดระดับความสามารถด้านการพูดภาษาจีน HSKK |
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน HSK |
มาตรฐานความสามารถทางภาษาจีนระดับสากล |
|---|---|---|
|
HSKKระดับสูง |
HSKระดับ6 |
ระดับ5 |
|
HSKระดับ5 |
||
|
HSKKระดับกลาง |
HSKระดับ4 |
ระดับ4 |
|
HSKระดับ3 |
ระดับ3 |
|
|
HSKKระดับต้น |
HSKระดับ2 |
ระดับ2 |
|
HSKระดับ1 |
ระดับ1 |
ผู้ที่สอบผ่าน HSKK ระดับต้น สามารถฟังเข้าใจตอบสนองและสื่อสารภาษาจีนที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันได้
ผู้ที่สอบผ่าน HSKK ระดับกลาง สามารถฟังเข้าใจและสื่อสารกับเจ้าของภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว
ผู้ที่สอบผ่าน HSKKระดับสูง สามารถฟังและใช้ภาษาจีนในการแสดงความคิดเห็นของตนเองได้อย่างคล่องแคล่ว
3.เนื้อหาการสอบ
HSKK (ระดับต้น) แบ่งเป็น 3 ส่วน มีทั้งหมด 27 ข้อ เวลาในการสอบประมาณ 20 นาที (รวมเวลาในการเตรียมตัว 7 นาที )
ส่วนที่ 1 ให้ผู้สอบฟังแล้วพูดตาม มีทั้งหมด 15 ข้อ แต่ละข้อพูด 1 ประโยค เมื่อฟังแล้วต้องพูดตาม 1 ครั้ง เวลาในการสอบ 6 นาที
ส่วนที่ 2 ให้ผู้สอบฟังแล้วตอบคำถาม มีทั้งหมด 10 ข้อ แต่ละข้อจะถาม 1 คำถาม เมื่อฟังแล้วจะต้องตอบคำถามสั้นๆ เวลาในการสอบ 4 นาที
ส่วนที่ 3 ให้ผู้สอบตอบคำถาม มีทั้งหมด 2 ข้อ ในข้อสอบจะมี 2 คำถาม (มีพินอิน) ผู้สอบจะต้องตอบคำถามแต่ละข้ออย่างน้อย 5 ประโยค เวลาในการสอบ 3 นาที
HSKK (ระดับกลาง) แบ่งเป็น 3 ส่วน มีทั้งหมด 14 ข้อ ใช้เวลาสอบทั้งหมด ประมาณ 23 นาที （รวมเวลาในการเตรียมตัว 10 นาที）
ส่วนที่ 1 ให้ผู้สอบฟังแล้วพูดตาม มีทั้งหมด 10 ข้อ แต่ละข้อจะพูด 1 ประโยค ฟังแล้วพูดตาม 1 รอบ เวลาในการสอบ 5 นาที
ส่วนที่ 2 ดูรูปภาพแล้วอธิบาย มีทั้งหมด 2 ข้อ แต่ละข้อมี 1 รูป ผู้สอบอธิบายรูปภาพด้วยข้อความสั้นๆ เวลาในการสอบ 4 นาที
ส่วนที่ 3 ตอบคำถาม มีทั้งหมด 2 ข้อ ในข้อสอบมี 2 คำถาม (มีพินอิน) ให้ผู้สอบตอบคำถาม เวลาในการสอบ 4 นาที
HSKK (ระดับสูง) แบ่งเป็น 3 ส่วน มีทั้งหมด 6ข้อ ใช้เวลา 25 นาที (รวมเวลาในการเตรียมตัว 10 นาที)
ส่วนที่ 1 ให้ผู้สอบฟังแล้วพูดตาม มีทั้งหมด 3 ข้อ แต่ละข้อจะพูด 1 ข้อความ ฟังแล้วพูดตาม เวลาสอบ 8 นาที
ส่วนที่ 2 อ่านออกเสียง มีทั้งหมด 1 ข้อ ในข้อสอบจะมีบทความสั้นๆ ผู้สอบจะต้องอ่านออกเสียง เวลาในการสอบ 2 นาที
ส่วนที่ 3 ตอบคำถาม มีทั้งหมด2 ข้อ ในข้อสอบจะมี 2 คำถาม ผู้สอบอ่านคำถามแล้วต้องตอบคำถามนั้น เวลาในการสอบ 5 นาที
4.การประกาศผลคะแนน
ผลสอบ HSKK เป็นการรับรองความสามารถด้านการพูดภาษาจีนของผู้สอบ ซึ่งผลสอบออกโดยสำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ/Confucius Institute Headquarters(Hanban) หลังการสอบ 1 เดือน ผู้สอบสามารถเข้าไปที่ www.chinesetest.cn เพื่อดูผลคะแนนสอบ และรับใบประกาศนียบัตรได้ที่ศูนย์สอบที่ผู้สอบไปทำการสอบ
ระดับกลาง
HSKK（ระดับกลาง）เป็นการสอบวัดความสามารถด้านการพูดภาษาจีนของผู้สอบ ซึ่งสอดคล้องกับมาตรฐานความรู้ภาษาจีนระดับสากลระดับ3-4 และระดับB ของมาตรฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษของประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป(CEF)
ผู้ที่สอบผ่าน HSKK(ระดับกลาง)สามารถเข้าใจและใช้ภาษาจีนในการสนทนากับผู้ที่ใช้ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ได้อย่างคล่องแคล่ว
1.กลุ่มผู้สอบ
HSKK（ระดับกลาง）สำหรับผู้สอบที่เรียนภาษาจีน2-3คาบต่อสัปดาห์เป็นระยะเวลา1-2ปีขึ้นไป ผู้สอบจะต้องมีความรู้ความเข้าใจคำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวันประมาณ900คำ
2.เนื้อหาการสอบ
HSKK(ระดับกลาง) แบ่งเป็น3ส่วน ทั้งหมด14ข้อ
| เนื้อหาการสอบ | จำนวน（ข้อ） | ระยะเวลาสอบ（นาที） | |
| ตอนที่1 | พูดซ้ำจากที่ได้ฟัง | 10 | 3 |
| ตอนที่2 | ดูภาพแล้วพูดบรรยาย | 2 | 4 |
| ตอนที่3 | ตอบคำถาม | 2 | 4 |
| รวมทั้งหมด | 14 | 11 | |
เวลาสอบทั้งหมด21นาที （รวมเวลาเตรียมตัวแล้ว10นาที)
ตอนที่1 มีทั้งหมด10ข้อ แต่ละข้อจะเปิดให้ฟัง1ประโยค ให้ผู้สอบพูดซ้ำจากประโยคที่ได้ยิน1ครั้ง
ตอนที่2 มีทั้งหมด2ข้อ แต่ละข้อจะมีรูปภาพให้1รูป ให้ผู้สอบรวบรวมรูปภาพแล้วพูดบรรยายมา1เรื่อง
ตอนที่3 มีทั้งหมด2ข้อ ในข้อสอบจะมีให้2คำถาม（มีพินอิน）ให้ผู้สอบตอบคำถาม
3.การประกาศผลสอบ
HSKK（ระดับกลาง）คะแนนเต็ม100คะแนน ผ่านเกณฑ์การสอบที่60คะแนน ผลสอบHSKKเป็นการรองรับความสามารถด้านการพูดภาษาจีนของผู้สอบ ซึ่งผลสอบออกโดยสำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ/ฮั่นปั้น (Confucius Institute Headquarters /Hanban) หลังการสอบ 1 เดือน ผู้สอบสามารถเข้าไปที่ www.chinesetest.cn เพื่อดูผลคะแนนสอบ และรับใบประกาศนียบัตรได้ที่ศูนย์สอบที่ผู้สอบไปทำการสอบ
| คะแนนเต็ม | คะแนนที่ผ่านเกณฑ์ | คะแนนที่ได้ |
| 100 | 60 |
ผลคะแนนสอบมีอายุ 2 ปี（นับจากวันที่สอบ）
ระดับสูง
HSKK(ระดับสูง)เป็นการสอบวัดความสามารถด้านการพูดภาษาจีนของผู้สอบ ซึ่งสอดคล้องกับมาตรฐานความรู้ภาษาจีนระดับสากลระดับ5 และระดับcของมาตรฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษของประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป(CEF)
ผู้ที่สอบผ่าน HSKK(ระดับสูง) สามารถเข้าใจและใช้ภาษาจีนในการแสดงความคิดเห็นของตนได้อย่างคล่องแคล่ว
1.กลุ่มผู้สอบ
HSKK(ระดับสูง) สำหรับผู้สอบที่เรียนภาษาจีน2-3คาบเรียนต่อสัปดาห์เป็นระยะเวลา2ปีขึ้นไป ผู้สอบจะต้องมีความรู้ความเข้าใจคำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวันประมาณ3000คำ
2.เนื้อหาการสอบ
HSKK(ระดับสูง) แบ่งเป็น3ส่วน ทั้งหมด6ข้อ
| เนื้อหาการสอบ | จำนวน（ข้อ） | ระยะเวลาสอบ(นาที) | |
| ตอนที่1 | พูดซ้ำที่ได้ฟัง | 3 | 7 |
| ตอนที่2 | อ่านออกเสียง | 1 | 2 |
| ตอนที่3 | ตอบคำถาม | 2 | 5 |
| รวมทั้งหมด | 6 | 14 | |
เวลาสอบทั้งหมด24นาที（รวมเวลาเตรียมตัวแล้ว10นาที）
ตอนที่1 มีทั้งหมด3ข้อ แต่ละข้อจะเปิดบทพูดให้ฟัง1บท ให้ผู้สอบพูดซ้ำบทพูดที่ได้ฟัง
ตอนที่2 มีทั้งหมด1ข้อ ข้อสอบจะมีให้1บทความ ให้ผู้สอบอ่านออกเสียงตามบทพูดนั้น
ตอนที่3 มีทั้งหมด2ข้อสอบจะมีให้2คำถาม ให้ผู้สอบอ่านคำถามและตอบคำถาม
3.การประกาศผลสอบ
HSKK(ระดับสูง) คะแนนเต็ม100คะแนน ผ่านเกณฑ์การสอบที่60คะแนน ผลสอบHSKKเป็นการรองรับความสามารถด้านการพูดภาษาจีนของผู้สอบ ซึ่งผลสอบออกโดยสำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ/ฮั่นปั้น (Confucius Institute Headquarters /Hanban) หลังการสอบ 1 เดือน ผู้สอบสามารถเข้าไปที่ www.chinesetest.cn เพื่อดูผลคะแนนสอบ และรับใบประกาศนียบัตรได้ที่ศูนย์สอบที่ผู้สอบไปทำการสอบ
| คะแนนเต็ม | คะแนนที่ผ่านเกณฑ์ | คะแนนที่ได้ |
| 100 | 60 |
ผลคะแนนสอบมีอายุ 2 ปี（นับจากวันที่สอบ）