这个 位子 是 空的 吗 ?
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
têe-nâng-née-wâng-mǎi-kráp-ká
我 可以 坐 在 您旁边 吗 ?
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-nâng-gàp-koon-dâi-mǎi-kráp-ká
很 乐意 。
เชิญ ครับ / คะ
cher̶n-kráp-ká
您 觉得 这音乐 怎么样 ?
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ?
koon-kít-wât-nót-ree-bhen-à-yâng-rai-kráp-ká
有点儿 太吵 了 。
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ
sǐang-dang-bhai-nít-kráp-ká
但是 这个 乐队 演奏得 很棒 。
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
dhæ̀o-ngót-nót-ree-lên-dee-mâk-kráp-kâ
您 经常 到 这里 来 吗 ?
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ?
koon-ma-têe-nêe-bàwy-mǎi-kráp-ká
不是的, 这是 第一次 。
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ
mâi-bàwy-nêe-bhen-kráng-ræ̂k-kráp-kâ
我 以前 没有 来过 这儿 。
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-mâi-kuнy-ma-têe-nêe-luнy-kráp-ká
您 跳舞 吗 ?
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ?
koon-à-yâk-dhên-ram-mǎi-kráp-ká
也许 过 一会儿 吧 。
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ
èek-děeo-àt-jà-bhai-kráp-ká
我 跳得 不好 。
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-dhên-mâi-gèng-kráp-ká
这 很 简单 。
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ
ngâi-mâk-luнy-kráp-kâ
我 跳给 您看 。
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู
pǒm-dì-chǎn-jà-sæ̌-dong-hâi-koon-doo
不用了, 还是 下次 吧 !
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ
mâi-bhen-rai-wan-èun-dèek-wâ-kráp-ká
您 在 等 什么 人 吗 ?
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ?
koon-raw-krai-à-yôo-rěu-bhlào-kráp-ká
是啊, 在 等 我的 朋友 。
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่
châi-kráp-kâ-raw-fæn-à-yôo
这不, 他 来 了 !
เขามาแล้ว คะ
kǎo-ma-lǽo-ká