หมวดอักษร: 辛
ความหมายปัจจุบัน :
辣 [là] เผ็ด –> 辣椒 [làjiāo] พริก, 小辣椒 [xiǎolàjiāo] ผู้หญิงที่ร้ายกาจ, 酸辣米粉 [suānlàmǐfěn] ก๋วยเตี๋ยวเส้นหมี่ต้มยำ, 能吃辣吗? [néngchīlàma] กินเผ็ดได้ไหม, 蜡笔小新 [Làbǐ Xiǎoxīn] เกรยอนชินจัง/Crayon Shin-chan
พัฒนาการตัวอักษร :
.png)
辣
là
像姜、蒜等的剌激性味道：辣椒（一年生草木植物，果实有毛笔尖形、灯笼形等，青色，成熟后变成红色。可食，亦可入药。亦称“辣子”）。辛辣。辣乎乎。酸甜苦辣。
辣味刺激：辣眼睛。
凶狠，刻毒：毒辣。泼辣。手段辣。
笔画数：14；
部首：辛；
笔顺编号：41431131251234
笔顺：捺横捺撇横横撇横竖折横竖撇捺
辣
辢
là
【名】
(形声。从辛,剌(là)省声。本义:辛味)
同本义。姜、蒜、辣椒等带刺激性的味道〖hot;peppery;sharp〗
辢,辛也。——《广雅》
辛甚曰辣。——《通俗文》
江南曰辣,中国曰辛。——《声类》
又如:酸甜苦辣;辣菜根子(辣菜的根很辣,喻非常泼辣);辣拐子(辣手的家伙。骂人的话)
姜、蒜等含辣味的菜蔬〖pungentvegetable〗。如:一如辣末
痛;伤痛〖pain〗。如:空气使人鼻子里老是作辣,温度无疑是在零下
辣
là
【形】
猛烈、凶狠〖ruthless;cruel〗。如:辣躁(性情凶悍,脾气暴躁);辣浪(浪荡;放荡);辣手狠心(手段凶狠,心肠恶毒)
高温,酷热〖hot〗
太阳辣得如火烧,庄稼晒得枯焦焦。——《白族民歌集》
辣
là
【动】
辣味刺激〖bite;sting〗
辣椒虽辣,辣不死人。——鲁迅《伪自由书》
又如:切葱头辣眼睛
辣不唧儿
làbùjīr
〖somewhatbutnottoopungentintaste〗稍有一点辣而不过甚
这菜辣不唧儿的,味道还真不错
辣乎乎
làhūhū
〖somewhat(butnottoo)pungentintest〗形容辣的感觉
香喷喷、辣乎乎的一碗汤下去,浑身都暖和了
辣酱
làjiàng
〖thickchilisauce〗含辣味儿的豆瓣酱
辣椒
làjiāo
〖chilli;redpepper;bushredpepper〗
一年生草本植物,叶卵形、互生,花单生或簇生于叶腋或枝腋,花冠白色,浆果长指形或圆粒状,成熟时一般为红色,也有呈黄、青色等,味辛辣,可供作蔬菜或调味用
该种植物的果实
辣手
làshǒu
〖actbrutedly;ruthlessmethod;besteeledagainstallsignsofcompassion〗毒辣手段
辣手
làshǒu
〖knotty;thorny;troublesome〗〖口〗∶充满困难和复杂情况,难以解决
这件事真辣手
辣味
làwèi
〖piquant〗适口开胃,酸、辛或辣得适口
在一种辣味的卤里腌制的火腿
辣子
làzi
〖chilli;hotpepper〗〖口〗
辣椒
比喻作风泼辣的人
你只叫他“凤辣子”就是了。——《红楼梦》
仓颉 ชางเจ๋ย์ :
– YJDL 卜交（十）木緃（中）
注音 จู้อิน:
– ㄌㄚˋ
拼音 พินอิน:
– là
前缀: 辛＝［体］ 刺鼻的气息。
字身: 束＝［用］将木条收集成形，集中的。
字源: 会意－小篆文
字意: ［用］一种集中而浓烈的味觉刺激，难以忍受。
体:
用:
辣手: 难以忍受的手段。
因:
果:
组合字:
上古音 เสียงจีนโบราณยุคเก่า : raad
中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : lat
吴音 เสียงถิ่นอู๋ : laeq
客家音 เสียงถิ่นฮากกา : lat
南京音 เสียงถิ่นนานกิง : la5
粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : laat
潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : luah4
闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : lat8
日音 เสียงญี่ปุ่น : latu
韩音 เสียงเกาหลี : rar
越南音 เสียงเวียดนาม : latj
“