หมวดอักษร: 足
ความหมายปัจจุบัน :
踩 (跴) [cǎi] ย่ำ, เหยียบย่ำ –> 踩油门 [cǎiyóumén] เหยียบคันเร่ง, 踩你脚了 可是我不是故意的。 เหยียบเท้าคุณแล้ว แต่ฉันไม่ได้เจตนานะ, 用脚踩水 [yòngjiǎo cǎishuǐ] ใช้เท้าเตะน้ำ
พัฒนาการตัวอักษร :
”
踩
cǎi
用脚登在上面,踏:踩了一脚泥。踩高跷。踩水(一种直立水中的泳姿)。踩踏。踩墒(在播种的地方踩实土壤以保墒)。
指追踪盗匪或追查案件:踩访。踩捕。踩案。
踏
笔画数:15;
部首:足;
笔顺编号:251212134431234
笔顺:竖折横竖横竖横撇捺捺撇横竖撇捺
踩
跴
cǎi
【动】
踩踏;脚底接触地面或物体〖stepon;trample〗。如:踩油门;一脚踏在凳子上,另一脚踩在桌子上;别踩庄稼
走,行走〖walk〗。如:踩软索(走绳。演员在悬空的绳索上来回走动,并表演各种动作)
踩高跷
cǎigāoqiāo
〖walkonstilts〗踏在高跷上行走
踩水
cǎishuǐ
〖treadwater〗人直立水中,两腿交替上提下踩,保持身体不沉并能前进,是一种游泳方法
仓颉 ชางเจ๋ย์ :
– RMBD 口横(一)月木
注音 จู้อิน:
– ㄘㄞˇ
拼音 พินอิน:
– cǎi
前缀: 足=[体]脚。
字身: 采=[用]手择木。
字源: 会意,形声-衍文
字意: [用]脚择物,踏也。
体:
用:
因:
踩坏: 踏坏。
踩扁: 踏扁。
踩碎: 踏碎。
果:
组合字:
中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : chaix
客家音 เสียงถิ่นฮากกา : cai
南京音 เสียงถิ่นนานกิง : chä3
粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : caai
潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : cai2
闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : tshai2
日音 เสียงญี่ปุ่น : ki
越南音 เสียงเวียดนาม : thair
“