Site icon ENLIGHTENTH

ลำดับขีดอักษร:赖【lài】

https://enlightenth.com/wp-content/uploads/pinyin/lai4.mp3

หมวดอักษร: 贝

ความหมายปัจจุบัน :

赖 (賴) [lài] พึ่งพาอาศัย –> 依赖 [yīlài] พี่งพากัน, 信赖 [xìnlài] เชื่อใจ เช่น 这个世界是不可信赖的(不可靠的) โลกใบนี้เชื่อถือไม่ได้, 耍赖 [shuǎlài] เล่นลูกไม้อย่างหน้าด้านๆ/กระทำอย่างไร้ยางอาย/ทำผิดแล้วไม่ยอมรับ

พัฒนาการตัวอักษร :


(賴)
lài
倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。
留在某处不肯走开:赖着不走。
不承认:抵赖。赖账。赖婚。
刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖。
诬,怪罪:诬赖。
不好,劣:好赖。
姓。
bilkgo back on one’s wordhold on in a placepoorreply

笔画数:13;
部首:贝;
笔顺编号:1251234352534
笔顺:横竖折横竖撇捺撇折竖折撇捺

賴、頼
lài
【动】
(形声。从贝,剌(là)声。本义:得益;赢利)
同本义〖profit;gain〗
赖,赢也。——《说文》
赖,取也。——《方言十三》
先王岂有赖焉。——《国语·周语》。注:“利也。”
相语以利,相示以赖,相陈以知贾。——《国语》
为魏则益,为秦则不赖矣。——《战国策》
又如:赖利(得利)
依靠;依赖;依恃、凭藉〖relyon;dependon〗
奸人赖赏而富。——《韩非子·诡使》
王室之不坏,繄伯舅是赖。——《左传·襄公十四年》
以有补于人君,人君赖之。——《论衡·逢遇》
而赖吾之德。——《国语·晋语》

赖子存之。
吾赖是以食吾躯。——明·刘基《卖柑者言》
赖肤觉之助。——蔡元培《图画》
又如:赖衣求食;赖天(依靠上天的庇卫);赖庇(依靠别人的庇卫)
拒绝承认,抵赖〖deny〗。如:赖债(不承认所欠的债务,或故意拖延不还)
耍赖。亦指无赖的作风和行为〖makeascene〗。如:赖子(赖皮子,赖皮狗。刁钻撒泼、不讲道理的人)
留在某处不肯离开〖hangon〗。如:赖着不走;赖地(躺在地上耍赖)
责怪,应该受责〖tobetoblamefor〗。如:这事全赖我
[方言]∶逃〖escape〗。如:赖学


lài
【副】
幸而;幸亏〖luckily;fortunately〗。如:赖得(幸亏,好在);赖是(亏得;幸好);赖蒙(敬词。幸而蒙受)


lài
【形】
不好;坏〖bad〗。如:赖歹(丑;难看);赖事(坏事);今年的庄稼长得真不赖
通“懒”。懒惰〖lazy〗
富岁子弟多赖。——《孟子·告子上》
又如:赖精(极无赖的人);赖象磕瓜子(歇后语为“解不了饥”)


lài
【名】
利;好处〖advantage;benefit〗
先王岂有赖焉。——《国语·周语》

赖婚
làihūn
〖repudiateamarriagecontract〗与人订婚后,反悔抵赖
赖皮
làipí
〖shameless;rascally;unreasonable〗抵赖
耍赖皮

仓颉 ชางเจ๋ย์ :

– DLNBC 木緃(中)钩(弓)月金

– DLSHC 木緃(中)侧(尸)斜(竹)金

注音 จู้อิน:

– ㄌㄞˋ

拼音 พินอิน:

– lài

前缀: 束=[用]束缚。

字身: 负=[用]从人守贝,有所恃也。

字源: 会意,形声-衍文

字意: [用]束之而恃之,依恃也,引申为不负责任。

体:

无赖: 没有依恃的人。

用:

依赖: 依靠。

赖皮: 依靠脸皮,指不负责任的人。

赖学: 不负责地逃学。

赖债: 不负责地逃债。

赖婚: 不负责地逃婚。

因:

抵赖: 抵抗,推卸责任。

诬赖: 诬告,推卸责任。

果:

组合字:

越南音 เสียงเวียดนาม : laij