หมวดอักษร: 乙
ความหมายปัจจุบัน :
了 [le]/[liǎo] แล้ว,เข้าใจ –> 太好了！ ดีมาก, 太棒了！ เยี่ยมจริงๆ, 感觉好极了。 รู้สึกดีมากๆเลย, 我知道了。 ฉันทราบแล้ว, 对了。 ถูกต้อง, 听懂了吗？ ฟังเข้าใจแล้วหรือยัง, 过期了怎么办？ เลยกำหนดแล้วทำอย่างไรดี, 别说这个了。 ไม่ต้องพูดถึงสิ่งนี้แล้ว, 车来了。 รถมาแล้ว,准备好了吗？ พร้อมหรือยัง, 我回来了。ฉันกลับมาแล้ว, 就要开始了。 ใกล้จะเริ่มแล้ว, 该起床了！ ควรตื่นได้แล้ว,得了吧！[déleba] พอเถอะน่า // 了解 [liǎojiě] เข้าใจ, 明了 [míngliǎo] เข้าใจ, 做不了 [zuòbuliǎo] ทำไม่ไหว, 去不了 [qùbuliǎo] ไปไม่ได้/ไปไม่ไหว, 大不了 [dàbuliǎo] อย่างมากก็, 走不了 [zǒubuliǎo] เดินไม่ไหว, 吃不了[chībuliǎo] กินไม่หมด,กินไม่ไหว, 了不起 [liǎobuqǐ] ยอดเยี่ยม/เจ๋ง, 不得了 [bùdéliǎo] เเย่เเล้ว!, 骗得了一时，骗不了一世 [piàndēliǎoyīshí,piànbùliǎoyīshì] หลอกได้แค่ชั่วคราว หลอกไม่ได้ตลอดชีวิต,喝得了 [hēdeliǎo] ดื่มได้หมด, 喝得了吗 [hēdeliǎoma] ดื่มได้หมดหรือ, 吃得了 [chīdeliǎo] กินได้หมด, 来不了 [láibùliǎo] มาไม่ได้,
พัฒนาการตัวอักษร :