ก ข ค ฆ – ง จ ฉ ช ซ ฌ-ญ-ฐ-ฒ-ณ ด ต ถ – ท ธ นบ – ป
ผ – ฝ พ – ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ – อ – ฮ จก : 攫取,掏取;挖掘,扒抓;切,剁 [jué qǔ , tāo qǔ ; wā jué , bā zhuā ; qiē , duò]
จง : 助动词 :务必,要;愿,祝;ให้จงได้ 必定,一定 [zhù dòng cí : wù bì , yào ; yuàn , zhù ;ให้จงได้ bì dìng , yī dìng]
จงกลม : 莲花,白睡莲;莲花形烛台;饰马头的马缨子 [lián huā , bái shuì lián ; lián huā xíng zhú tái ; shì mǎ tóu de mǎ yīng zǐ]
จงเกลียดจงชัง : 憎恶,憎恨,痛恨,深恶痛绝 [zēng wù , zēng hèn , tòng hèn , shēn wù tòng jué]
จงเจริญ : 万岁,万古长青 [wàn suì , wàn gǔ cháng qīng]
จงใจ : 决心,立志;故意,蓄意,处心积虑 [jué xīn , lì zhì ; gù yì , xù yì , chǔ xīn jī lǜ]
จงรัก,จงรักภักดี : 忠心,忠诚,忠心耿耿 [zhōng xīn , zhōng chéng , zhōng xīn gěng gěng]
จงอาง(งู) : 眼镜王蛇,大眼镜蛇 [yǎn jìng wáng shé , dà yǎn jìng shé]
จด : 登记,记录,记载;接连,接壤,交界;至,达,到,及 [dēng jì , jì lù , jì zǎi ; jiē lián , jiē rǎng , jiāo jiè ; zhì , dá , dào , jí]
จดจ่อ : 专注,专心,一心一意 [zhuān zhù , zhuān xīn , yī xīn yī yì]
จดจ้อง : 犹豫不决,踌躇不决,优柔寡断,拿不定主意 [yóu yù bù jué , chóu chú bù jué , yóu róu guǎ duàn , ná bù dìng zhǔ yi]
จดจำ : 记住,牢记,铭记 [jì zhu , láo jì , míng jì]
จดชื่อ : 记名,登记名字 [jì míng , dēng jì míng zi]
จดทะเบียน : 登记,注册,挂号 [dēng jì , zhù cè , guà hào]
จดบัญชี : 记账,入账 [jì zhàng , rù zhàng]
จดไว้ : 记录,记下来 [jì lù , jì xià lai]
จดสำมะโนครัว : 报户口,登记户口, [bào hù kǒu , dēng jì hù kǒu ,]
จดหมาย : 书信,信件,书函,函件 [shū xìn , xìn jiàn , shū hán , hán jiàn]
จดหมายลงทะเบียน : 挂号信 [guà hào xìn]
จดหมายเหตุ : 大事记,记事 [dà shì jì , jì shì]
จตุปัจจัย : 僧家四事,即僧衣,施赠品,居所,僧药;凡人四事 [sēng jiā sì shì , jí sēng yī , shī zèng pǐn , jū suǒ , sēng yào ; fán rén sì shì]
จตุสดมภ์ : 四大臣(即内务、宫务、财务、农务) [sì dà chén ( jí nèi wù 、 gōng wù 、 cái wù 、 nóng wù )]
จน : 穷,贫穷,贫困;关系副词,直到,直至;尽,穷尽,绝 [qióng , pín qióng , pín kùn ; guān xì fù cí , zhí dào , zhí zhì ; jìn , qióng jìn , jué]
จนกระทั่ง : 关系副词,直至,直到;以至 [guān xì fù cí , zhí zhì , zhí dào ; yǐ zhì]
จนกว่า : 关系副词,直至,及至(表示将来) [guān xì fù cí , zhí zhì , jí zhì ( biǎo shì jiāng lái )]
จนใจ : 没有办法,无可奈何 [méi yǒu bàn fǎ , wú kě nài hé]
จนด้วยเกล้า : 没有办法,无可奈何 [méi yǒu bàn fǎ , wú kě nài hé]
จนได้ : 到头来,到底,结果 [dào tóu lái , dào dǐ , jié guǒ]
จนได้ที่ : 达到一定程度,够劲儿 [dá dào yī dìng chéng dù , gòu jìn r5]
จนตรอก : 进入死胡同,到了绝路,走投无路 [jìn rù sǐ hú tòng , dào liǎo jué lù , zǒu tóu wú lù]
จนตาย : 至死,到死 [zhì sǐ , dào sǐ]
จนแต้ม : 穷途末路,山穷水尽;无法回手 [qióng tú mò lù , shān qióng shuǐ jìn ; wú fǎ huí shǒu]
จนถึง : 直到,直至,乃至,以至 [zhí dào , zhí zhì , nǎi zhì , yǐ zhì]
จนทรัพย์ : 穷,没有钱 [qióng , méi yǒu qián]
จนปัญญา : 毫无办法,无计可施 [háo wú bàn fǎ , wú jì kě shī]
จนมุม : 进入死角,处于绝境,陷入困境 [jìn rù sǐ jiǎo , chǔ yú jué jìng , xiàn rù kùn jìng]
จนแล้วจนรอด : 很久,许久;多次 [hěn jiǔ , xǔ jiǔ ; duō cì]
จนสาย : 直至很晚,很迟 [zhí zhì hěn wǎn , hěn chí]
จบ : 完毕,终止,结束;布施时举物齐头表示奉献或祈祷;量词,次,轮,回 [wán bì , zhōng zhǐ , jié shù ; bù shī shí jǔ wù qí tóu biǎo shì fèng xiàn huò qí dǎo ; liàng cí , cì , lún , huí]
จบกัน : 完了,结束了 [wán le , jié shù le]
จบเกมส์ : 赛完一局(一盘、一场) [sài wán yī jú ( yī pán 、 yī cháng )]
จบชั้น : 经考试后升级 [jīng kǎo shì hòu shēng jí]
จบบริบูรณ์ : 圆满结束,全完 [yuán mǎn jié shù , quán wán]
จบเรื่อง : 剧终;完事,没事,了事 [jù zhōng ; wán shì , méi shì , liǎo shì]
จบเห่ : 失利,失败,完蛋 [shī lì , shī bài , wán dàn]
จม : 沉没,埋没,淹没;沉迷,沉浸,沉湎;很多,甚多 [chén mò , mái mò , yān mò ; chén mí , chén jìn , chén miǎn ; hěn duō , shèn duō]
จมกองเลือด : 浸在血泊中 [jìn zài xuè pō zhōng]
จมดิ่ง : 垂直沉下 [chuí zhí chén xià]
จมดิน : 深埋在泥土里,陷在泥土里 [shēn mái zài ní tǔ lǐ , xiàn zài ní tǔ lǐ]
จมน้ำ : 淹,沉没,溺水 [yān , chén mò , nì shuǐ]
จมน้ำตาย : 淹死 [yān sǐ]
จมปลัก : 陷入泥坑,陷入不能自拔的境地 [xiàn rù ní kēng , xiàn rù bù néng zì bá de jìng dì]
จมไม่ลง : 沉不下去;虽受挫折仍有志气 [chén bù xià qù ; suī shòu cuò zhé réng yǒu zhì qì]
จมูก : 鼻子 [bí zi]
จมูกงุ้ม : 鹰钩鼻子 [yīng gōu bí zi]
จมูกโง้ง : 翘鼻子 [qiáo bí zi]
จมูกโด่ง : 高鼻子,高鼻梁 [gāo bí zi , gāo bí liáng]
จมูกบี้ : 扁鼻子 [biǎn bí zi]
จมูกหัก : 凹鼻梁 [āo bí liáng]
จร : 看;不固定;流浪,游荡 [kàn ; bù gù dìng ; liú làng , yóu dàng]
จรจัด : 无定居处,流浪,游荡 [wú dìng jū chù , liú làng , yóu dàng]
จรด : 登记,记载,记录,连接,交界 [dēng jì , jì zǎi , jì lù , lián jiē , jiāo jiè]
จรดพระนังคัล : 春耕典礼 [chūn gēng diǎn lǐ]
จรรยา : 道德,德行,操行,品行;礼貌 [dào dé , dé xing , cāo xíng , pǐn xíng ; lǐ mào]
จรรยาบรรณ : 行为的准则 [xíng wéi de zhǔn zé]
จรรยาแพทย์ : 医道,医德,医生的道德 [yī dào , yī dé , yī shēng de dào dé]
จรรโลง : 扶持,支持,支撑,维持;愉快,舒畅 [fú chí , zhī chí , zhī chēng , wéi chí ; yú kuài , shū chàng]
จรลี : 去,往,漫步 [qù , wǎng , màn bù]
จรวด : 烟火的一种;火箭 [yān huǒ de yī zhǒng ; huǒ jiàn]
จรวดปรมาณู : 原子火箭 [yuán zǐ huǒ jiàn]
จระเข้ : 鳄鱼;北斗七星 [è yú ; běi dǒu qī xīng]
จรัส : 明亮,光辉,光明,灿烂 [míng liàng , guāng huī , guāng míng , càn làn]
จราจร : 交通,往来;交通警察 [jiāo tōng , wǎng lái ; jiāo tōng jǐng chá]
จราจรทางน้ำ : 水路交通,水上交通 [shuǐ lù jiāo tōng , shuǐ shàng jiāo tōng]
จราจรทางบก : 陆路交通 [lù lù jiāo tōng]
จริง : 真,真正,真实,确实,果真 [zhēn , zhēn zhèng , zhēn shí , què shí , guǒ zhēn]
จริงจัง : 认真,严肃,持重,正经;确信,坚信 [rèn zhēn , yán sù , chí zhòng , zhèng jīng ; què xìn , jiān xìn]
จริงใจ : 真诚,真挚,诚恳,衷心 [zhēn chéng , zhēn zhì , chéng kěn , zhōng xīn]
จริงเท็จ : 真假,真伪,是真是假 [zhēn jiǎ , zhēn wěi , shì zhēn shì jiǎ]
จริต : 表现,行为,品行;历史,履历;举止,行动;习性,脾气;事情;神志 [biǎo xiàn , xíng wéi , pǐn xíng ; lì shǐ , lǚ lì ; jǔ zhǐ , xíng dòng ; xí xìng , pí qi ; shì qing ; shén zhì]
จริตจะก้าน : 装模作样,矫揉造作 [zhuāng mó zuò yàng , jiǎo róu zào zuò]
จริยธรรม : 道德,德行,操行,品行;礼貌 [dào dé , dé xing , cāo xíng , pǐn xíng ; lǐ mào]
จริยศึกษา : 道德教育 [dào dé jiào yù]
จรุง : 吸引,诱惑,引诱,引逗 [xī yǐn , yòu huò , yǐn yòu , yǐn dòu]
จรุงใจ : 激动,激动人心;使人心旷神怡 [jī dòng , jī dòng rén xīn ; shǐ rén xīn kuàng shén yí]
จเร : 总巡,监察长 [zǒng xún , jiān chá cháng]
จเรตำรวจ : 派出所所长,警察分局局长 [pài chū suǒ suǒ zhǎng , jǐng chá fēn jú jú zhǎng]
จเรทัพ : (部队)纠察 [( bù duì ) jiū chá]
จล : 摇动,摇曳,颤动,动摇,震动 [yáo dòng , yáo yè , chàn dòng , dòng yáo , zhèn dòng]
จลาจล : 混乱,紊乱,动荡;暴动,暴乱,骚动,骚乱 [hùn luàn , wěn luàn , dòng dàng ; bào dòng , bào luàn , sāo dòng , sāo luàn]
จวก : 剁,砍,刺;击,打 [duò , kǎn , cì ; jī , dǎ]
จ้วง : 伸手舀;扬手猛打、猛砍、猛刺 [shēn shǒu yǎo ; yáng shǒu měng dǎ 、 měng kǎn 、 měng cì]
จวน : 宅邸,府邸;一种布;将要,快要,即将,临近,几乎 [zhái dǐ , fǔ dǐ ; yī zhǒng bù ; jiāng yào , kuài yào , jí jiāng , lín jìn , jī hū]
จวนจะ : 几乎,差不多,接近 [jī hū , chà bu duō , jiē jìn]
จวนเจียน : 将近,临时,濒于,紧迫,危急 [jiāng jìn , lín shí , bīn yú , jǐn pò , wēi jí]
จวนตัว : 迫近,危急;陷于绝境,走投无路 [pò jìn , wēi jí ; xiàn yú jué jìng , zǒu tóu wú lù]
จวนเสร็จ : 即将完成,即将完工;差点丧命,差点失利 [jí jiāng wán chéng , jí jiāng wán gōng ; chà diǎn sàng mìng , chà diǎn shī lì]
จ๊วบ : 象声词,吸嘴唇时发出的声音 [xiàng shēng cí , xī zuǐ chún shí fā chū de shēng yīn]
จวบจน : 直到,直至 [zhí dào , zhí zhì]
จวบเหมาะ : 凑巧,恰巧 [còu qiǎo , qià qiǎo]
จ.ศ. : 泰国的一个朝代(始于公元年) [tài guó de yī gè cháo dài ( shǐ yú gōng yuán nián )]
จอ : 狗,狗年;布幕,银幕;蚊帐 [gǒu , gǒu nián ; bù mù , yín mù ; wén zhàng]
จ่อ : 指,触;接,连接,接近 [zhǐ , chù ; jiē , lián jiē , jiē jìn]
จ้อ : 不停口,滔滔不绝 [bù tíng kǒu , tāo tāo bù jué]
จ๋อ : 坐;猴子 [zuò ; hóu zi]
จอก : 小舀水器,水浮莲 [xiǎo yǎo shuǐ qì , shuǐ fú lián]
จ็อกกี้ : 赛马的职业骑师 [sài mǎ de zhí yè qí shī]
จอกว้าง : 宽银幕 [kuān yín mù]
จอแก้ว : 电视 [diàn shì]
จ่อขมับ : (用枪等武器)对准太阳穴 [( yòng qiāng děng wǔ qì ) duì zhǔn tài yáng xué]
จ่อคอหอย : (用刀等武器)对准着咽喉 [( yòng dāo děng wǔ qì ) duì zhǔn zhe yān hóu]
จอง : 预订,预约;蓄意图谋,存心 [yù dìng , yù yuē ; xù yì tú móu , cún xīn]
จ้อง : 注视,凝视,盯住;伺机,守候;对准,瞄准;伞 [zhù shì , níng shì , dīng zhù ; sì jī , shǒu hòu ; duì zhǔn , miáo zhǔn ; sǎn]
จ้องเขม็ง : 目瞪口呆,瞪眼 [mù dèng kǒu dāi , dèng yǎn]
จองจำ : 上刑具;囚禁,监禁,禁锢 [shàng xíng jù ; qiú jìn , jiān jìn , jìn gù]
จ้องดู : 注视,凝视,盯住,守望 [zhù shì , níng shì , dīng zhù , shǒu wàng]
จองตั๋ว : 订票 [dìng piào]
จองโต๊ะ : 预定筵席 [yù dìng yán xí]
จ้องมอง : 凝眸,注视,注目 [níng móu , zhù shì , zhù mù]
จองล้างจองผลาญ : 图谋毁灭,蓄意毁尽灭绝 [tú móu huǐ miè , xù yì huǐ jìn miè jué]
จองเวร : 结仇,结下冤仇 [jié chóu , jié xià yuān chóu]
จองหนังสือ : 订书 [dìng shū]
จ้องหน้า : 盯着脸部 [dīng zhe liǎn bù]
จองหอง : 傲慢,高傲,狂妄自大 [ào màn , gāo ào , kuáng wàng zì dà]
จอเงิน : 银幕;电影界,影坛 [yín mù ; diàn yǐng jiè , yǐng tán]
จอแจ : 喧嚣,喧闹,嘈杂;拥挤,充塞;迫近,紧迫 [xuān xiāo , xuān nào , cáo zá ; yōng jǐ , chōng sè ; pò jìn , jǐn pò]
จอด : 停,停泊,停歇;连接;惦念,挂念;死,完蛋;输,败 [tíng , tíng bó , tíng xiē ; lián jiē ; diàn niàn , guà niàn ; sǐ , wán dàn ; shū , bài]
จอดไม่ต้องแจว : 破产,倒闭;失败,败局已定 [pò chǎn , dǎo bì ; shī bài , bài jú yǐ dìng]
จอดรถ : 停车 [tíng chē]
จอดเรือ : 停船 [tíng chuán]
จอโทรทัศน์ : 电视屏幕 [diàn shì píng mù]
จอน : 鬓,鬓发,鬓角儿;(人鸟尾巴花纹的)耳饰 [bìn , bìn fà , bìn jiǎo ér ;( rén niǎo wěi ba huā wén de ) ěr shì]
จอบ : 锄头;藏匿,潜入,窃听;引诱,诱惑;欺诈 [chú tou ; cáng nì , qián rù , qiè tīng ; yǐn yòu , yòu huò ; qī zhà]
จอมกระล่อน : 能言善诈的人,最滑头的人 [néng yán shàn zhà de rén , zuì huá tóu de rén]
จอมกษัตริย์ : 帝王 [dì wáng]
จอมโจร : 匪首,强盗头子 [fěi shǒu , qiáng dào tóu zi]
จอมใจ : 意中人,情人,心爱的人 [yì zhōng rén , qíng rén , xīn ài de rén]
จอมทัพ : 最高统帅,按照泰国宪法国王为最高统帅 [zuì gāo tǒng shuài , àn zhào tài guó xiàn fǎ guó wáng wéi zuì gāo tǒng shuài]
จอมปลวก : 白蚁蛭 [bái yǐ zhì]
จอมปลอม : 假,伪,伪造,冒充,假冒;差,劣,不高明 [jiǎ , wèi , wěi zào , mào chōng , jiǎ mào ; chā , liè , bù gāo míng]
จอมเผด็จการ : 大独裁者 [dà dú cái zhě]
จอมพล : 元帅 [yuán shuài]
จ้อย : 小,细小,渺小;流利,熟练;跟随 [xiǎo , xì xiǎo , miǎo xiǎo ; liú lì , shú liàn ; gēn suí]
จ๋อย : 憔悴,苍白,忧愁,无精打采;(言谈、口齿)流利;非常(甜) [qiáo cuì , cāng bái , yōu chóu , wú jīng dǎ cǎi ;( yán tán 、 kǒu chǐ ) liú lì ; fēi cháng ( tián )]
จอร์แดน : 约旦 [yuē dàn]
จ่ออก : (用刀抢等)对准胸膛 [( yòng dāo qiǎng děng ) duì zhǔn xiōng táng]
จ๊ะ : 敬语助词,啊,呀(用于疑问或祈求语气,多用于女性或长辈对少女用) [jìng yǔ zhù cí , a , yā ( yòng yú yí wèn huò qí qiú yǔ qì , duō yòng yú nǚ xìng huò zhǎng bèi duì shào nǚ yòng )]
จะเข้ : 筝(泰国弦乐器的一种);鳄鱼 [zhēng ( tài guó xián yuè qì de yī zhǒng ); è yú]
จะงอย : 末端,尾端,尖端 [mò duān , wěi duān , jiān duān]
จะงอยปาก : 鸟嘴尖 [niǎo zuǐ jiān]
จะจะ : 显明,清晰;疏,间隔,不重叠 [xiǎn míng , qīng xī ; shū , jiàn gé , bù chóng dié]
จะแจ้ง : 清楚,清晰;明确,明朗 [qīng chu , qīng xī ; míng què , míng lǎng]
จะต้มจะแกง : 处治,处罚,治罪,处理 [chǔ zhì , chǔ fá , zhì zuì , chǔ lǐ]
จะตาย : 非常,很,极,要命 [fēi cháng , hěn , jí , yào mìng]
จะละเม็ด(ปลา) : 鲳鱼 [chāng yú]
จัก : 劈,破(竹子、藤等,);削(成锯齿形);助动词,将,要;锯齿状的 [pī , pò ( zhú zi 、 téng děng ,); xuē ( chéng jù chǐ xíng ); zhù dòng cí , jiāng , yào ; jù chǐ zhuàng de]
จั๊กจั่น : 蝉;水稻叶跳虫;一种树 [chán ; shuǐ dào yè tiào chóng ; yī zhǒng shù]
จั๊กจี้ : 胳肢(在别人身上抓挠,使其发痒);触痒的感觉 [gé zhi ( zài bié ren shēn shang zhuā nao , shǐ qí fā yǎng ); chù yǎng de gǎn jué]
จักร : 缝纫机;机械;轮,环;齿轮;神盘;时间,周年,季度;区域;群 [féng rèn jī ; jī xiè ; lún , huán ; chǐ lún ; shén pán ; shí jiān , zhōu nián , jì dù ; qū yù ; qún]
จักรกล : 机械 [jī xiè]
จักรพรรดิ์ : 皇帝,天皇;帝国 [huáng dì , tiān huáng ; dì guó]
จักรยาน : 自行车,脚踏车 [zì xíng chē , jiǎo tà chē]
จักรยานยนต์ : 摩托车,机器脚踏车 [mó tuō chē , jī qì jiǎo tà chē]
จักรราศี : 黄道带,天体轨道 [huáng dào dài , tiān tǐ guǐ dào]
จักรวรรดิ : 帝国,皇帝 [dì guó , huáng dì]
จักรวรรดินิยม : 帝国主义 [dì guó zhǔ yì]
จักรวาล : 宇宙,世界;范围;四周,汇集;(佛教的)铁圈山 [yǔ zhòu , shì jiè ; fàn wéi ; sì zhōu , huì jí ;( fó jiào de ) tiě quān shān]
จักรี : 手握神盘者,指黑天;乘车者;世界之王,帝王 [shǒu wò shén pán zhě , zhǐ hēi tiān ; chéng chē zhě ; shì jiè zhī wáng , dì wáng]
จักษุ : 眼,眼睛 [yǎn , yǎn jing]
จักษุประสาท : 视神经 [shì shén jīng]
จักษุแพทย์ : 眼科医生 [yǎn kē yī shēng]
จักสาน : (用竹或藤)编织 [( yòng zhú huò téng ) biān zhī]
จัง : 对准,劈头;实在,确实;真,十分,极了 [duì zhǔn , pī tóu ; shí zài , què shí ; zhēn , shí fēn , jí le]
จังกอบ : 关税,进口税,地方税;绑,捆,拴 [guān shuì , jìn kǒu shuì , dì fang shuì ; bǎng , kǔn , shuān]
จังก้า : 张开腿摆出战斗的架势 [zhāng kāi tuǐ bǎi chū zhàn dòu de jià shi]
จังงัง : 惊愣,愣住,呆若木鸡;突然停止,骤然停止 [jīng lèng , lèng zhù , dāi ruò mù jī ; tū rán tíng zhǐ , zhòu rán tíng zhǐ]
จังเบอร์ : 极其准确 [jí qí zhǔn què]
จังหวะ : 拍子,节拍,节奏;韵律;段,段落;时机;步骤 [pāi zi , jié pāi , jié zòu ; yùn lǜ ; duàn , duàn luò ; shí jī ; bù zhòu]
จังหวะจะโคน : 拍子,节拍,节奏;韵律;段,段落;时机;步骤 [pāi zi , jié pāi , jié zòu ; yùn lǜ ; duàn , duàn luò ; shí jī ; bù zhòu]
จังหวัด : 府;郡 [fǔ ; jùn]
จัญไร : 卑劣,卑鄙,龌龊,下贱 [bēi liè , bēi bǐ , wò chuò , xià jiàn]
จัณฑาล : 凶暴,凶恶;下贱,卑贱 [xiōng bào , xiōng è ; xià jiàn , bēi jiàn]
จัด : 装饰;处理;举行;派遣;算是;十分;浓;强烈;善辩 [zhuāng shì ; chǔ lǐ ; jǔ xíng ; pài qiǎn ; suàn shì ; shí fēn ; nóng ; qiáng liè ; shàn biàn]
จัดการ : 处理,料理;干掉,解决掉 [chǔ lǐ , liào lǐ ; gàn diào , jiě jué diào]
จัดจ้าน : 泼辣,刻薄,能言善辩 [pō la , kè bó , néng yán shàn biàn]
จัดเจน : 熟练,有经验 [shú liàn , yǒu jīng yàn]
จัดแจง : 准备,筹备,筹划;整理,布置 [zhǔn bèi , chóu bèi , chóu huà ; zhěng lǐ , bù zhì]
จัดตั้ง : 组织,设立,成立 [zǔ zhī , shè lì , chéng lì]
จัดเตรียม : 准备,筹备,筹划 [zhǔn bèi , chóu bèi , chóu huà]
จัดประกัน : 确保,保证,担保 [què bǎo , bǎo zhèng , dān bǎo]
จัดส่ง : 派出,派遣 [pài chū , pài qiǎn]
จัดสรร : 分配;选择,挑选 [fēn pèi ; xuǎn zé , tiāo xuǎn]
จัตวา : 四,四等,四级 [sì , sì děng , sì jí]
จัตุบาท : 四足动物 [sì zú dòng wù]
จัตุรัส : 正方形,广场 [zhèng fāng xíng , guǎng chǎng]
จันทร์ : 月球,月亮 [yuè qiú , yuè liang]
จันทรคติ : 阴历 [yīn lì]
จันทรคราส : 月蚀 [yuè shí]
จันทรโคจร : 月球的运行 [yuè qiú de yùn xíng]
จันทร์เพ็ญ : 月圆,月盈,望月 [yuè yuán , yuè yíng , wàng yuè]
จันทรา : 月,月亮 [yuè , yuè liang]
จันทรุปราคา : 月蚀 [yuè shí]
จันอับ : (中式)酥脆小点心 [( zhòng shì ) sū cuì xiǎo diǎn xin]
จับ : 握,拿,抓;捕捉;逮捕;栖息;粘;凝结;(日、月)蚀);聚集;生病;开始 [wò , ná , zhuā ; bǔ zhuō ; dài bǔ ; qī xī ; zhān ; níng jié ;( rì 、 yuè ) shí ); jù jí ; shēng bìng ; kāi shǐ]
จับกบ : 摔倒,摔跤 [shuāi dǎo , shuāi jiāo]
จับกลุ่ม : 聚集,聚拢 [jù jí , jù lǒng]
จับกัง : 杂工,苦力,码头搬运工人 [zá gōng , kǔ lì , mǎ tóu bān yùn gōng rén]
จับกุม : 逮捕,拘捕,捉拿 [dài bǔ , jū bǔ , zhuō ná]
จับไข้ : 发烧 [fā shāo]
จับคู่ : 配偶,求偶,成双 [pèi ǒu , qiú ǒu , chéng shuāng]
จับจด : 敷衍,不认真,马马虎虎 [fū yǎn , bù rèn zhēn , mǎ mǎ hu hǔ]
จับจอง : 占取,圈定 [zhàn qǔ , quān dìng]
จับจ่าย : 支付,花钱,开销 [zhī fù , huā qián , kāi xiāo]
จับจิต : 动人,扣人心弦,引人入胜 [dòng rén , kòu rén xīn xián , yǐn rén rù shèng]
จับเจ่า : 闷闷不乐,无精打采 [mèn mèn bù lè , wú jīng dǎ cǎi]
จับใจ : 动人,扣人心弦,引人入胜 [dòng rén , kòu rén xīn xián , yǐn rén rù shèng]
จับฉลาก : 抽签,抓蹴 [chōu qiān , zhuā cù]
จับฉ่าย : 杂和菜,杂烩;杂凑而成的事物 [zá hé cài , zá huì ; zá còu ér chéng de shì wù]
จับได้ : 捉住,捕获;发现,抓住(错误或毛病) [zhuō zhù , bǔ huò ; fā xiàn , zhuā zhù ( cuò wù huò máo bìng )]
จับได้ไล่ทัน : 及时发觉,及时发现 [jí shí fā jué , jí shí fā xiàn]
จับต้นชนปลาย : 连接,连贯 [lián jiē , lián guàn]
จับต้อง : 抚摸 [fǔ mō]
จับตัว : 捉住,逮捕;碰到身体;发觉,发现(不法行为) [zhuō zhù , dài bǔ ; pèng dào shēn tǐ ; fā jué , fā xiàn ( bù fǎ xíng wéi )]
จับตัววางตาย : 死死抓住,固定不变,不动 [sǐ sǐ zhuā zhù , gù dìng bù biàn , bù dòng]
จับตา : 注视,盯住;悦目,夺目,耀眼 [zhù shì , dīng zhù ; yuè mù , duó mù , yào yǎn]
จับตาย : (被警察抓住的话)死定了 [( bèi jǐng chá zhuā zhù de huà ) sǐ dìng le]
จับปลาสองมือ : 同时抓两条鱼,两头落空 [tóng shí zhuā liǎng tiáo yú , liǎng tóu luò kòng]
จับปูใส่กระด้ง : 抓蟹入篓,抓瞎,手忙脚乱,手足无措 [zhuā xiè rù lǒu , zhuā xiā , shǒu máng jiǎo luàn , shǒu zú wú cuò]
จับเป็น : 捉活的,活捉,生擒 [zhuō huó de , huó zhuō , shēng qín]
จับผิด : 挑毛病,找缺点,找碴儿,吹毛求疵 [tiāo máo bìng , zhǎo quē diǎn , zhǎo chá r5 , chuī máo qiú cī]
จับผิดตัว : 捉错人,逮错人 [zhuō cuò rén , dǎi cuò rén]
จับพลัดจับผลู : 无意造成,偶尔出现 [wú yì zào chéng , ǒu ěr chū xiàn]
จับแพะชนแกะ : 捉山羊去斗绵羊,胡乱顶替,李代桃僵 [zhuō shān yáng qù dǒu mián yáng , hú luàn dǐng tì , lǐ dài táo jiāng]
จับภาพ : 拍下镜头 [pāi xià jìng tóu]
จับมือ : 握手,牵手;欢迎,和解 [wò shǒu , qiān shǒu ; huān yíng , hé jiě]
จับมือใครดม : 无案可查,无头案 [wú àn kě chá , wú tóu àn]
จับมือถือแขน : 动手动脚,调戏妇女 [dòng shǒu dòng jiǎo , tiáo xì fù nǚ]
จับไม้จับมือ : 握手(表示高兴或庆祝) [wò shǒu ( biǎo shì gāo xìng huò qìng zhù )]
จับยาม : (占星术)择取黄道吉日 [( zhān xīng shù ) zé qǔ huáng dào jí rì]
จับยามสามตา : 占星术的一种 [zhān xīng shù de yī zhǒng]
จับเวลา : 计时 [jì shí]
จับสั่น : 疟疾;打摆子,患疟疾 [nǜe jí ; dǎ bǎi zǐ , huàn nǜe jí]
จับเส้น : 按摩,推拿;投其所好 [àn mó , tuī ná ; tóu qí suǒ hǎo]
จับเสือมือเปล่า : 徒手捉虎,白手起家 [tú shǒu zhuō hǔ , bái shǒu qǐ jiā]
จับอกจับใจ : 引人入胜,扣人心弦 [yǐn rén rù shèng , kòu rén xīn xián]
จั่ว : (屋顶的)三角墙,抓纸牌, [( wū dǐng de ) sān jiǎo qiáng , zhuā zhǐ pái ,]
จั๊ว : 洁白,雪白 [jié bái , xuě bái]
จ่า : 首领,首长;政府和古时宫廷的官阶;警察和军人的官阶;告知;受罚 [shǒu lǐng , shǒu zhǎng ; zhèng fǔ hé gǔ shí gōng tíng de guān jiē ; jǐng chá hé jūn rén de guān jiē ; gào zhī ; shòu fá]
จ้า : 大声;(光线)强烈;(颜色)粗俗,刺眼 [dà shēng ;( guāng xiàn ) qiáng liè ;( yán sè ) cū sú , cì yǎn]
จาก : 亚塔椰子;一种甜食;分别,分离;从,自,由 [yà tǎ yē zi ; yī zhǒng tián shí ; fēn bié , fēn lí ; cóng , zì , yóu]
จากกัน : 分开,分居两地,离开 [fēn kāi , fēn jū liǎng dì , lí kāi]
จ่ากอง : (警察署中负责安排值班的)警察准尉 [( jǐng chá shǔ zhōng fù zé ān pái zhí bān de ) jǐng chá zhǔn wèi]
จ่าโขลง : (象群中的)领头象 [( xiàng qún zhòng dì ) lǐng tóu xiàng]
จาง : 淡,冲淡,褪色;平淡,无味,无趣,枯燥 [dàn , chōng dàn , tuì sè ; píng dàn , wú wèi , wú qù , kū zào]
จ้าง : 粽子;渡船;雇用,雇佣 [zòng zi ; dù chuán ; gù yòng , gù yōng]
จ่าตรี : 海军下士 [hǎi jūn xià shì]
จาตุรงคสันนิบาต : 四项具备的集会 [sì hòng jù bèi de jí huì]
จ่าโท : 海军中士 [hǎi jūn zhōng shì]
จาน : 盘,碟;类似盘子的东西;(体育)铁饼;量词,盘;调和,混合,掺合 [pán , dié ; lèi sì pán zi de dōng xi ;( tǐ yù ) tiě bǐng ; liàng cí , pán ; tiáo hé , hùn hé , shān hé]
จานจ่าย : 分配器;配电盘 [fēn pèi qì ; pèi diàn pán]
จานเชิง : 高脚盘 [gāo jiǎo pán]
จานบิน : 飞碟 [fēi dié]
จานเบรค : 圆盘闸 [yuán pán zhá]
จานเปล : 椭圆形菜盘 [tuǒ yuán xíng cài pán]
จานผี : 飞碟 [fēi dié]
จานรอง : 垫盘,花托 [diàn pán , huā tuō]
จานเสียง : 唱片 [chàng piàn]
จ่านายสิบ : 陆军准尉;警察准尉 [lù jūn zhǔn wèi ; jǐng chá zhǔn wèi]
จาบจ้วง : 无礼,出言不逊,冒犯 [wú lǐ , chū yán bù xùn , mào fàn]
จ่าบ้าน : 村长,乡长 [cūn zhǎng , xiāng zhǎng]
จ่าฝูง : 动物群之首 [dòng wù qún zhī shǒu]
จาม : 占婆族(越南南方) [zhàn pó zú ( yuè nán nán fāng )]
จ่ามงกุฎ : 一种泰国糕点的名称 [yī zhǒng tài guó gāo diǎn de míng chēng]
จ่าย : 支付,付给;供应,供给;使用,花费;购买,采购 [zhī fù , fù gěi ; gōng yìng , gōng jǐ ; shǐ yòng , huā fèi ; gòu mǎi , cǎi gòu]
จ่ายกับข้าว : 买菜 [mǎi cài]
จ่ายเงิน : 付款,付钱 [fù kuǎn , fù qián]
จ่ายแจก : 分发,发给 [fēn fā , fā gěi]
จ่ายเช็ค : 以支票付款 [yǐ zhī piào fù kuǎn]
จ่ายตลาด : 上市场买菜 [shàng shì chǎng mǎi cài]
จ่ายทรัพย์ : 付钱,给钱,出钱 [fù qián , gěi qián , chū qián]
จ่ายไฟฟ้า : 供电 [gōng diàn]
จ่ายสด : 付现款 [fù xiàn kuǎn]
จารกรรม : 间谍活动 [jiàn dié huó dòng]
จารชน : 间谍,特务,谍报人员,情报人员 [jiàn dié , tè wu , dié bào rén yuán , qíng bào rén yuán]
จาระไน : 阐明,陈述,详述,详细说明 [chǎn míng , chén shù , xiáng shù , xiáng xì shuō míng]
จาระบี : 润滑油 [rùn huá yóu]
จารีต : 礼教,礼仪,习俗,风俗;德行,美德;式样,规范 [lǐ jiào , lǐ yí , xí sú , fēng sú ; dé xing , měi dé ; shì yàng , guī fàn]
จารีตนครบาล : 刑讯 [xíng xùn]
จารีตนิยม : 保守主义 [bǎo shǒu zhǔ yì]
จารีตประเพณี : 礼教 [lǐ jiào]
จารึก : 刻,镌刻;写,记,记载;铭记,铭刻 [kè , juān kè ; xiě , jì , jì zǎi ; míng jì , míng kè]
จ้าละหวั่น : 紊乱,杂乱,混乱 [wěn luàn , zá luàn , hùn luàn]
จาว : (椰子,糖棕等果实内的)芽胚;君主,尊长;水;花朵;遥远;明显,突出 [( yē zi , táng zōng děng guǒ shí nèi de ) yá pēi ; jūn zhǔ , zūn zhǎng ; shuǐ ; huā duǒ ; yáo yuǎn ; míng xiǎn , tū chū]
จ้าว : 帝王,君主,领袖,元帅,神,天主,所有者 [dì wáng , jūn zhǔ , lǐng xiù , yuán shuài , shén , tiān zhǔ , suǒ yǒu zhě]
จ้าวชีวิต : 国王 [guó wáng]
จาวตาล : 糖棕胚芽;蓝子鱼 [táng zōng pēi yá ; lán zǐ yú]
จ้าวถนน : 公路霸道者 [gōng lù bà dào zhě]
จ้าวทะเล : 海上霸王,指海盗、鲨鱼 [hǎi shàng bà wáng , zhǐ hǎi dào 、 shā yú]
จ้าวป่า : 森林之王,指狮子、老虎 . [sēn lín zhī wáng , zhǐ shī zi 、 lǎo hǔ .]
จาวมะพร้าว : 椰子芽胚;参薯,大薯 [yē zi yá pēi ; shēn shǔ , dà shǔ]
จ้าวอากาศ : 空中霸王,指拥有空中优势的国家 [kōng zhōng bà wáng , zhǐ yōng yǒu kōng zhōng yōu shì de guó jiā]
จ่าสิบตรี : 陆军三级准尉 [lù jūn sān jí zhǔn wèi]
จ่าสิบโท : 陆军二级准尉 [lù jūn èr jí zhǔn wèi]
จ่าสิบเอก : 陆军一级准尉 [lù jūn yī jí zhǔn wèi]
จ่าหน้า : 写信封;写开头语,写引子 [xiě xìn fēng ; xiě kāi tóu yǔ , xiě yǐn zi]
จ่าอากาศตรี : 空军下士 [kōng jūn xià shì]
จ่าอากาศโท : 空军中士 [kōng jūn zhōng shì]
จ่าอากาศเอก : 空军上士 [kōng jūn shàng shì]
จ่าเอก : 海军上士 [hǎi jūn shàng shì]
จำ : 记住,记忆;锁,拴;关,禁;持,呈;住,守;不得不;布边 [jì zhu , jì yì ; suǒ , shuān ; guān , jìn ; chí , chéng ; zhù , shǒu ; bù dé bù ; bù biān]
จ้ำ : 触,戳;快速,加速;一块块(青肿伤痕) [chù , chuō ; kuài sù , jiā sù ; yī kuài kuài ( qīng zhǒng shāng hén )]
จำกัด : 限,限制,限定 [xiàn , xiàn zhì , xiàn dìng]
จำกัดจำเขี่ย : 节制,节省 [jié zhì , jié shěng]
จำความได้ : (小孩)懂事 [( xiǎo hái ) dǒng shì]
จำคุก : 坐牢,囚禁,监禁 [zuò láo , qiú jìn , jiān jìn]
จ้ำจี้ : 「点手」游戏(一种儿童游戏);啰嗦,絮叨 [「 diǎn shǒu 」 yóu xì ( yī zhǒng ér tóng yóu xì ); luō suo , xù dao]
จ้ำจี้จ้ำไช : 罗罗嗦嗦,唠唠叨叨 [luó luō suo suō , láo láo dāo dao]
จำเจ : 反复,重复,常常;单调,千篇一律;熟悉,习以为常 [fǎn fù , chóng fù , cháng cháng ; dān diào , qiān piān yī lǜ ; shú xī , xí yǐ wéi cháng]
จำใจ : 勉强,不得已,无可奈何 [miǎn qiǎng , bù dé yǐ , wú kě nài hé]
จำต้อง : 必须,务必,不得不 [bì xū , wù bì , bù dé bù]
จำนง : 期望,愿望,意图,打算,目的 [qī wàng , yuàn wàng , yì tú , dǎ suàn , mù dì]
จำนน : 输,败;投降;陷入困境,走投无路 [shū , bài ; tóu xiáng ; xiàn rù kùn jìng , zǒu tóu wú lù]
จำนรรจา : 交谈,谈话;说,讲,发言 [jiāo tán , tán huà ; shuō , jiǎng , fā yán]
จำนวน : 数,数目,数量,数额 [shù , shù mù , shù liàng , shù é]
จำนอง : 抵押,典当(用于土地或贵重财物;指定,预约;捆,缚,拴 [dǐ yā , diǎn dàng ( yòng yú tǔ di huò guì zhòng cái wù ; zhǐ dìng , yù yuē ; kǔn , fú , shuān]
จำนำ : 典当,典押;担保,保证 [diǎn dàng , diǎn yā ; dān bǎo , bǎo zhèng]
จำแนก : 分,发,分类;区别,区分,分清 [fēn , fǎ , fēn lèi ; qū bié , qū fēn , fēn qīng]
จ้ำบ๊ะ : 裸体;非常,十分,极其 [luǒ tǐ ; fēi cháng , shí fēn , jí qí]
จำปา : 黄兰 [huáng lán]
จำปี : 白兰 [bái lán]
จำเป็น : 必要,必需,必不可少 [bì yào , bì xū , bì bù kě shǎo]
จำพรรษา : 守夏,坐夏安居(指僧人在入夏雨季时节静坐守庙三个月) [shǒu xià , zuò xià ān jū ( zhǐ sēng rén zài rù xià yǔ jì shí jié jìng zuò shǒu miào sān gè yuè )]
จำพวก : 种,类,种类,类别 [zhòng , lèi , zhǒng lèi , lèi bié]
จำเพาะ : 只,仅,仅仅;特别,特为;专门,针对,限于 [zhī , jǐn , jǐn jǐn ; tè bié , tè wèi ; zhuān mén , zhēn duì , xiàn yú]
จ้ำม่ำ : 胖乎乎,胖得可爱 [pàng hū hū , pàng de kě ài]
จำรัส : 光明,明亮;昌盛 [guāng míng , míng liàng ; chāng shèng]
จำเริญ : 进步,繁荣;成长,茁壮;增多,增长;祝愿幸福 [jìn bù , fán róng ; chéng zhǎng , zhuó zhuàng ; zēng duō , zēng zhǎng ; zhù yuàn xìng fú]
จำลอง : 庆祝;代替;模仿,模拟,仿造,复制;象鞍,象背上的坐鞍 [qìng zhù ; dài tì ; mó fǎng , mó nǐ , fǎng zào , fù zhì ; xiàng ān , xiàng bèi shàng de zuò ān]
จำเลย : 被告;答案,解答,回答 [bèi gào ; dá àn , jiě dá , huí dá]
จำแลง : 变,变化,变幻,更易,更换 [biàn , biàn huà , biàn huàn , gèng yì , gēng huàn]
จำวัด : 卧,就寝 [wò , jiù qǐn]
จำศีล : 守戒,参禅;(虫类)蜇,冬眠 [shǒu jiè , cān chán ;( chóng lèi ) zhé , dōng mián]
จำหน่าย : 发行;出售,销售;注销,销账;分配,分发;除名,解雇 [fā xíng ; chū shòu , xiāo shòu ; zhù xiāo , xiāo zhàng ; fēn pèi , fēn fā ; chú míng , jiě gù]
จำอวด : 相声;相声演员;丑角;滑稽,逗笑;自夸,炫耀 [xiàng sheng ; xiàng sheng yǎn yuán ; chǒu jué ; huá jī , dòu xiào ; zì kuā , xuàn yào]
จิก : 玉蕊属植物;啄,剁;压,捏,拽;偷窃,攫取 [yù ruǐ shǔ zhí wù ; zhuó , duò ; yā , niē , zhuāi ; tōu qiè , jué qǔ]
จิ๊กกะโล่ : 舞男;靠女人卖淫过活的男人,男流氓 [wǔ nán ; kào nǚ ren mài yín guò huó de nán rén , nán liú máng]
จิกกิน : 啄 [zhuó]
จิ๊กกี๋ : 女阿飞 [nǚ ā fēi]
จิ๊กโก๋ : 男阿飞 [nán ā fēi]
จิกหัว : 拽头发 [zhuāi tóu fa]
จิกหัวใช้ : 强迫干活,强迫为己效劳 [qiǎng pò gàn huó , qiǎng pò wéi jǐ xiào láo]
จิ้งจก : 壁虎 [bì hǔ]
จิ้งจอก : 狐狸;胡狼;狡猾的人 [hú li ; hú láng ; jiǎo huá de rén]
จิ้งจอกสังคม : 社会恶棍;诱奸少女的淫棍 [shè huì è gùn ; yòu jiān shào nǚ de yín gùn]
จิงโจ้ : 袋鼠;一种鸟名;(汽船底下的)挡杂物设备 [dài shǔ ; yī zhǒng niǎo míng ;( qì chuán dǐ xia de ) dǎng zá wù shè bèi]
จิ้งหรีด : 蟋蟀 [xī shuài]
จิ้งเหลน : 石龙子科动物 [shí lóng zi kē dòng wù]
จิต : 心,心理,心灵;精神 [xīn , xīn lǐ , xīn líng ; jīng shen]
จิตใจ : 精神,气概;心灵,意志 [jīng shen , qì gài ; xīn líng , yì zhì]
จิตใต้สำนึก : 下意识 [xià yì shí]
จิตทราม : 白痴 [bái chī]
จิตแพทย์ : ;精神病科医生 [; jīng shen bìng kē yī shēng]
จิตร : 美丽,鲜艳,闪耀,光彩夺目;神奇,奇异;绘画,上色,花纹;心,心灵 [měi lì , xiān yàn , shǎn yào , guāng cǎi duó mù ; shén qí , qí yì ; huì huà , shàng sè , huā wén ; xīn , xīn líng]
จิตรกร : 美术家 [měi shù jiā]
จิตรกรรม : 美术;美术品;奇妙之事,神奇之事;魔术,法术 [měi shù ; měi shù pǐn ; qí miào zhī shì , shén qí zhī shì ; mó shù , fǎ shù]
จิตรลดา : 因陀罗的花园名;诗体的一种 [yīn tuó luó de huā yuán míng ; shī tǐ de yī zhǒng]
จิตไร้สำนึก : 无意识 [wú yì shí]
จิตวิเคราะห์ : 精神分析 [jīng shen fēn xī]
จิตวิทยา : 心理学 [xīn lǐ xué]
จิตเวชศาสตร์,จิตเวชวิทยา : 精神病学 [jīng shen bìng xué]
จิตศาสตร์ : 关于意志力的学科 [guān yú yì zhì lì de xué kē]
จิตสำนึก : 意识 [yì shí]
จินตกวี : 诗人 [shī rén]
จินตนา : 想象 [xiǎng xiàng]
จินตนาการ : 想象 [xiǎng xiàng]
จินตนิยาย : 幻想小说 [huàn xiǎng xiǎo shuō]
จินตภาพ : 意象,意境;概念 [yì xiàng , yì jìng ; gài niàn]
จิบ : 饮,呷,啜;一种捕鱼栅 [yǐn , xiá , chuò ; yī zhǒng bǔ yú zhà]
จิปาถะ : 琐琐碎碎,各种各样,种种 [suǒ suǒ suì suì , gè zhǒng gè yàng , zhǒng zhǒng]
จิ้ม : 蘸,浸,渍;剔,叉,刺,捅,插 [zhàn , jìn , zì ; tī , chā , cì , tǒng , chā]
จิ้มลิ้ม : (面貌)婀娜,清秀,妩媚貌 [( miàn mào ) ē nuó , qīng xiù , wǔ mèi mào]
จิ๋ว : 极小,最小,微小;少年;细小 [jí xiǎo , zuì xiǎo , wēi xiǎo ; shào nián ; xì xiǎo]
จี้ : 轻挠;(用武器,物品)对准(身体某一部分);(用武器威逼进行)抢劫 [qīng náo ;( yòng wǔ qì , wù pǐn ) duì zhǔn ( shēn tǐ mǒu yī bù fèn );( yòng wǔ qì wēi bī jìn xíng ) qiǎng jié]
จีน : 中国;中国曲调或以จีน开头的歌曲;线;旗;铅 [zhōng guó ; zhōng guó qǔ diào huò yǐ จีน kāi tóu de gē qǔ ; xiàn ; qí ; qiān]
จีนแดง : 中国大陆 [zhōng guó dà lù]
จีนธิเบต : (中国)西藏 [( zhōng guó ) xī zàng]
จีนส์ : 基因 [jī yīn]
จีบ : 折,折叠;缩拢,收圆;调情,求爱;量词,卷 [zhé , zhé dié ; suō lǒng , shōu yuán ; tiáo qíng , qiú ài ; liàng cí , juǎn]
จี๊บ,จี๊ป : 吉普车 [jí pǔ chē]
จี้บังคับ : 劫持 [jié chí]
จีรัง : 长久,永久,永存,长存 [cháng jiǔ , yǒng jiǔ , yǒng cún , cháng cún]
จีวร : (僧人的)上衣(三法衣之一);(锉下来的)铁屑 [( sēng rén de ) shàng yī ( sān fǎ yī zhī yī );( cuò xià lai de ) tiě xiè]
จี้เส้น : 逗笑,引人发笑 [dòu xiào , yǐn rén fā xiào]
จึง : 就,便,因此,所以,于是(表示因果关系);才(表示条件)();再(表先后顺序) [jiù , biàn , yīn cǐ , suǒ yǐ , yú shì ( biǎo shì yīn guǒ guān xì ); cái ( biǎo shì tiáo jiàn )(); zài ( biǎo xiān hòu shùn xù )]
จืด : 淡,清淡;平淡,淡薄 [dàn , qīng dàn ; píng dàn , dàn bó]
จืดจาง : 冷落,冷淡,淡薄,疏远 [lěng luò , lěng dàn , dàn bó , shū yuǎn]
จืดชืด : 淡然无味,毫无兴趣,平淡 [dàn rán wú wèi , háo wú xìng qù , píng dàn]
จุ : (数量)大,多;容纳,容量;象声词,(表示阻止或招呼而发出的)啧啧声 [( shù liàng ) dà , duō ; róng nà , róng liàng ; xiàng shēng cí ,( biǎo shì zǔ zhǐ huò zhāo hu ér fā chū de ) zé zé shēng]
จุ๊ ๆ : 象声词,啧啧,咂嘴声 [xiàng shēng cí , zé zé , zā zuǐ shēng]
จุก : 脑顶髻;量词,束,撮,簇;(瓶)塞;塞紧,塞满;(腹腔)绞痛,闷 [nǎo dǐng jì ; liàng cí , shù , cuō , cù ;( píng ) sāi ; sāi jǐn , sāi mǎn ;( fù qiāng ) jiǎo tòng , mèn]
จุกขวด : 木塞子 [mù sāi zi]
จุกจิก : 繁琐,琐碎,零碎 [fán suǒ , suǒ suì , líng suì]
จุกเสียด : (腹部)绞痛 [( fù bù ) jiǎo tòng]
จุใจ : 满足,称心如意,心满意足 [mǎn zú , chèn xīn rú yì , xīn mǎn yì zú]
จุด : 点;粒;小数点;燃,点燃;点,标点 [diǎn ; lì ; xiǎo shǔ diǎn ; rán , diǎn rán ; diǎn , biāo diǎn]
จุดกึ่งกลาง : 中间点 [zhōng jiān diǎn]
จุดจบ : 结局,下场 [jié jú , xià chang]
จุดชนวน : 点燃,煽动是非 [diǎn rán , shān dòng shì fēi]
จุดชนวนระเบิด : 点燃导火线;挑起事端,制造混乱 [diǎn rán dǎo huǒ xiàn ; tiǎo qǐ shì duān , zhì zào hùn luàn]
จุดดำในดวงอาทิตย์ : 太阳黑子 [tài yang hēi zǐ]
จุดเดือด : 沸点;白热化,极点 [fèi diǎn ; bái rè huà , jí diǎn]
จุดตัด : (数学的)切点 [( shù xué de ) qiē diǎn]
จุดตัดของเส้นสองเส้น : (数学的)交点 [( shù xué de ) jiāo diǎn]
จุดใต้ตำตอ : 点着火把触树墩;相逢而不相识 [diǎn zháo huǒ bǎ chù shù dūn ; xiāng féng ér bù xiāng shí]
จุดทศนิยม : 小数点 [xiǎo shǔ diǎn]
จุดน้ำแข็ง : (物理的)冰点 [( wù lǐ de ) bīng diǎn]
จุดน้ำค้าง : (物理的)露点,结露点 [( wù lǐ de ) lù diǎn , jié lù diǎn]
จุดบอด : (点在字母下面的)黑点 [( diǎn zài zì mǔ xià mian de ) hēi diǎn]
จุดประสงค์ : 目的,意图,宗旨 [mù dì , yì tú , zōng zhǐ]
จุดไฟ : 点火 [diǎn huǒ]
จุดยืน : 立场,立足点 [lì chǎng , lì zú diǎn]
จุดยุทธศาสตร์ : 战略要点 [zhàn lǜe yào diǎn]
จุดเยือกแข็ง : 凝固点,冰点 [níng gù diǎn , bīng diǎn]
จุดรวมแสง : (物理的)焦点 [( wù lǐ de ) jiāo diǎn]
จุดลูกน้ำ : 逗号 [dòu hào]
จุดวิกฤต : (物理的)焰界电 [( wù lǐ de ) yàn jiè diàn]
จุดศูนย์กลาง : 中心,中心点 [zhōng xīn , zhōng xīn diǎn]
จุดสุดยอด : 顶点,极点 [dǐng diǎn , jí diǎn]
จุดหมาย : 目的,目标 [mù dì , mù biāo]
จุดหมายปลายทาง : 最终目的,最后目标 [zuì zhōng mù dì , zuì hòu mù biāo]
จุดหลอมเหลว : 熔点 [róng diǎn]
จุดอ่อน : 弱点 [ruò diǎn]
จุดอิ่มตัว : 饱和点 [bǎo hé diǎn]
จุติ : 移,移动;死亡;(神仙)下凡,降生,投胎 [yí , yí dòng ; sǐ wáng ;( shén xiān ) xià fán , jiàng shēng , tóu tāi]
จุ่น : 凸出的 [tū chū de]
จุ้น : 托盘 [tuō pán]
จุ้นจ้าน : 乱闯,胡闹 [luàn chuǎng , hú nào]
จุนเจือ : 帮助,援助,救济,抚养 [bāng zhù , yuán zhù , jiù jì , fǔ yǎng]
จุนสี : 胆矾 [dǎn fán]
จุ่ม : 泡,浸 [pào , jìn]
จุ่มน้ำ : 浸在水里 [jìn zài shuǐ lǐ]
จุมพิต : 接吻,亲嘴 [jiē wěn , qīn zuǐ]
จุล : 细小,微小;少 [xì xiǎo , wēi xiǎo ; shǎo]
จุลทรรศน์ : 显微镜 [xiǎn wēi jìng]
จุลภาค : 逗号;微观的 [dòu hào ; wēi guān de]
จุลศักราช : 小历 [xiǎo lì]
จุลินทรีย์ : 微生物 [wēi shēng wù]
จุฬา : 「五角星」风筝 [「 wǔ jiǎo xīng 」 fēng zhēng]
จุฬาลงกรณ์ : 泰国五世皇的名字 [tài guó wǔ shì huáng de míng zi]
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย : (泰国)朱拉隆功大学 [( tài guó ) zhū lā lóng gōng dà xué]
จูง : 牵,引,携 [qiān , yǐn , xié]
จูงควาย : 牵牛 [qiān niú]
จูงจมูก : 牵鼻子,任人摆布 [qiān bí zi , rèn rén bǎi bù]
จูงใจ : 吸引 [xī yǐn]
จูงมือ : 拉手 [lā shou]
จูเนียร์ : 后辈,晚辈,年少者,较年幼者 [hòu bèi , wǎn bèi , nián shào zhě , jiào nián yòu zhě]
จูบ : 亲吻,接吻;两车相撞 [qīn wěn , jiē wěn ; liǎng chē xiāng zhuàng]
จูบปาก : 亲嘴 [qīn zuǐ]
จูบแ้ก้ม : 亲脸蛋儿 [qīn liǎn dàn r5]
จูรัสสิค : 侏罗纪 [zhū luó jì]
เจ๊ : 姐,姐姐 [jiě , jiě jie]
เจ๊ก : 叔叔;对中国人的蔑称 [shū shu ; duì zhōng guó rén de miè chēng]
เจ๊ง : 净,尽,精光,完蛋;破产,倒闭,倒盘 [jìng , jìn , jīng guāng , wán dàn ; pò chǎn , dǎo bì , dào pán]
เจงกิสข่าน : 成吉思汗 [chéng jí sī hàn]
เจ็ด : 数词,七 [shù cí , qī]
เจ็ดคาบสมุทร : 七半岛,五湖四海 [qī bàn dǎo , wǔ hú sì hǎi]
เจดีย์ : 塔(舍利塔、佛塔、墓塔、浮屠);佛教纪念场所,朝拜场所 [tǎ ( shè lì tǎ 、 fó tǎ 、 mù tǎ 、 fú tú ); fó jiào jì niàn chǎng suǒ , cháo bài chǎng suǒ]
เจดียสถาน : 朝拜场所,纪念场所 [cháo bài chǎng suǒ , jì niàn chǎng suǒ]
เจต : 心,意愿,精神 [xīn , yì yuàn , jīng shen]
เจ็ต : 喷气式 [pēn qì shì]
เจตจำนง : 心愿,意愿,意志,主张 [xīn yuàn , yì yuàn , yì zhì , zhǔ zhāng]
เจตนา : 动机,目的,宗旨;意志,旨意;存心,蓄意,故意 [dòng jī , mù dì , zōng zhǐ ; yì zhì , zhǐ yì ; cún xīn , xù yì , gù yì]
เจตนาทุจริต : 欺骗,欺诈,欺瞒 [qī piàn , qī zhà , qī mán]
เจตนารมณ์ : 精神,旨意,意志 [jīng shen , zhǐ yì , yì zhì]
เจตนาร้าย : 恶意,不怀好意 [è yì , bù huái hǎo yì]
เจนจัด : 熟练,精通,富有经验 [shú liàn , jīng tōng , fù yǒu jīng yàn]
เจนตา : 见惯,司空见惯 [jiàn guàn , sī kōng jiàn guàn]
เจนีวา : 日内瓦(瑞士) [rì nèi wǎ ( ruì shì )]
เจ็บ : 痛、疼,;病 [tòng 、 téng ,; bìng]
เจ็บไข้ : 生病,患病 [shēng bìng , huàn bìng]
เจ็บใจ : 痛心,愤恨 [tòng xīn , fèn hèn]
เจ็บปวด : 疼痛;痛心,痛苦 [téng tòng ; tòng xīn , tòng kǔ]
เจ็บป่วย : 患病 [huàn bìng]
เจ็บร้อน : 切肤之痛,打抱不平 [qiē fū zhī tòng , dǎ bào bù píng]
เจ็บแสบ : 刺痛,痛楚,疼痛,痛心 [cì tòng , tòng chǔ , téng tòng , tòng xīn]
เจรจา : 会谈,谈判;谈话,交谈;(小说、戏剧中的)对白 [huì tán , tán pàn ; tán huà , jiāo tán ;( xiǎo shuō 、 xì jù zhòng dì ) duì bái]
เจริญ : 发展,建立;繁荣,昌盛,发达;向前发展,进步 [fā zhǎn , jiàn lì ; fán róng , chāng shèng , fā dá ; xiàng qián fā zhǎn , jìn bù]
เจริญก้าวหน้า : 向前发展,进步 [xiàng qián fā zhǎn , jìn bù]
เจริญใจ : 舒畅,欢乐,愉快,心旷神怡 [shū chàng , huān lè , yú kuài , xīn kuàng shén yí]
เจริญเติบโต : 成长,发展,壮大 [chéng zhǎng , fā zhǎn , zhuàng dà]
เจริญธรรม : 修道,修行,修德 [xiū dào , xiū xíng , xiū dé]
เจริญพร : 祝福,赐福(僧侣的答语,代替 ครับ);骂,责骂 [zhù fú , cì fú ( sēng lǚ de dá yǔ , dài tì ครับ); mà , zé mà]
เจริญพระพุทธมนต์ : 念经,诵经 [niàn jīng , sòng jīng]
เจริญรอย : 跟着脚印走,步后尘 [gēn zhe jiǎo yìn zǒu , bù hòu chén]
เจริญรุ่งเรือง : 繁荣昌盛 [fán róng chāng shèng]
เจริญอาหาร : 增进食欲,开胃 [zēng jìn shí yù , kāi wèi]
เจ่อ : (嘴唇)肿 [( zuǐ chún ) zhǒng]
เจอกัน : 相逢,遇见;相撞;冲突 [xiāng féng , yù jiàn ; xiāng zhuàng ; chōng tū]
เจอ,เจอะ : 遇见,碰见,逢 [yù jiàn , pèng jiàn , féng]
เจอดี : 得宝;倒霉,遭殃 [de bǎo ; dǎo méi , zāo yāng]
เจ้า : 帝王;领袖;神;阿(长辈对晚辈或小孩的称呼);主人;你,他,她;人,家伙 [dì wáng ; lǐng xiù ; shén ; ā ( zhǎng bèi duì wǎn bèi huò xiǎo hái de chēng hu ); zhǔ rén ; nǐ , tā , tā ; rén , jiā huo]
เจ๊า : (赌博)平局无胜负;女性应答语 [( dǔ bó ) píng jú wú shèng fù ; nǚ xìng yìng dá yǔ]
เจ้ากรม : 厅长,局长,司长 [tīng zhǎng , jú zhǎng , sī zhǎng]
เจ้ากรรม : 有罪者;不幸者,受害者 [yǒu zuì zhě ; bù xìng zhě , shòu hài zhě]
เจ้ากระทรวง : 部长 [bù zhǎng]
เจ้ากลอน : 诗人,诗歌作者 [shī rén , shī gē zuò zhě]
เจ้ากี้เจ้าการ : 好管闲事者 [hǎo guǎn xián shì zhě]
เจ้าของ : 物主,主人 [wù zhǔ , zhǔ rén]
เจ้าขุนมูลนาย : 官僚,老爷,达官显贵 [guān liáo , lǎo ye , dá guān xiǎn guì]
เจ้าเขา : 山神 [shān shén]
เจ้าคณะ : 地方各级僧长 [dì fang gè jí sēng cháng]
เจ้าคนนายคน : 人主,人上人,官老爷 [rén zhǔ , rén shàng rén , guān lǎo ye]
เจ้าค่ะ : 是(女人对长辈的应答语) [shì ( nǚ ren duì zhǎng bèi de yìng dá yǔ )]
เจ้าคุณ : 昭坤(对披耶爵衔或僧长的直接称呼,或作为第二、第三人称的称呼) [zhāo kūn ( duì pī yē jué xián huò sēng cháng de zhí jiē chēng hu , huò zuò wéi dì èr 、 dì sān rén chēng de chēng hu )]
เจ้าจอม : 王妃,妃子 [wáng fēi , fēi zi]
เจ้าจอมมารดา : 已生王子的王妃 [yǐ shēng wáng zǐ de wáng fēi]
เจ้าชาย : 王子 [wáng zǐ]
เจ้าชีวิต : 国王 [guó wáng]
เจ้าชู้ : 风流汉;一种草名 [fēng liú hàn ; yī zhǒng cǎo míng]
เจ้าชู้ไก่แจ้ : 好打扮的浪荡风流汉 [hǎo dǎ ban de làng dàng fēng liú hàn]
เจ้าชู้ประตูดิน : 见女性就调戏的风流汉 [jiàn nǚ xìng jiù tiáo xì de fēng liú hàn]
เจ้าตัว : 自己,本人,当事人 [zì jǐ , běn rén , dāng shì rén]
เจ้าถิ่น : 土豪,地头蛇 [tǔ háo , dì tóu shé]
เจ้าทรัพย์ : 财主,物主,有钱人 [cái zhǔ , wù zhǔ , yǒu qián rén]
เจ้าทะเล : 海神,海上霸王 [hǎi shén , hǎi shàng bà wáng]
เจ้าท่า : 码头主;港务官员 [mǎ tóu zhǔ ; gǎng wù guān yuán]
เจ้าที่ : 土地神;土豪,地头蛇 [tǔ di shén ; tǔ háo , dì tóu shé]
เจ้าทุกข์ : 受害人,受苦人,没有幸福的人;申诉人 [shòu hài rén , shòu kǔ rén , méi yǒu xìng fú de rén ; shēn sù rén]
เจ้านาย : 王亲国戚;长官,老爷;雇主 [wáng qīn guó qī ; zhǎng guān , lǎo ye ; gù zhǔ]
เจ้าเนื้อ : 肥胖 [féi pàng]
เจ้าบทเจ้ากลอน : 出口成章的人,善吟诗的人 [chū kǒu chéng zhāng de rén , shàn yín shī de rén]
เจ้าบ้าน : 家长,一家之主 [jiā zhǎng , yī jiā zhī zhǔ]
เจ้าบ่าว : 新郎 [xīn láng]
เจ้าบุญทุ่ม : 为了达到一定的目的而不惜花费一切的人,高价收买者 [wèi le dá dào yī dìng de mù dì ér bù xī huā fèi yī qiè de rén , gāo jià shōu mǎi zhě]
เจ้าประคุณ : 对尊敬者或恩人的敬称 ;用于开玩笑或讥讽 [duì zūn jìng zhě huò ēn rén de jìng chēng ; yòng yú kāi wán xiào huò jī fěng]
เจ้าประจำ : 主顾,老主顾 [zhǔ gù , lǎo zhǔ gù]
เจ้าปัญญา : 智囊,智多星,足智多谋的人 [zhì náng , zhì duō xīng , zú zhì duō móu de rén]
เจ้าป่า : 森林之神;森林之王,指狮子、猛虎 [sēn lín zhī shén ; sēn lín zhī wáng , zhǐ shī zi 、 měng hǔ]
เจ้าแผ่นดิน : 国王,国君 [guó wáng , guó jūn]
เจ้าพนักงาน : 主管职官 [zhǔ guǎn zhí guān]
เจ้าพระยา : 昭拍耶(第一等爵位,相当于公爵) [zhāo pāi yē ( dì yī děng jué wèi , xiāng dāng yú gōng jué )]
เจ้าพ่อ : 神,神灵;土豪,地头蛇,土皇帝 [shén , shén líng ; tǔ háo , dì tóu shé , tǔ huáng dì]
เจ้าพ่อหลักเมือง : 城隍 [chéng huáng]
เจ้าพายุ : 汽灯;高速的运载工具,指汽车 [qì dēng ; gāo sù de yùn zài gōng jù , zhǐ qì chē]
เจ้าฟ้า : 王子 [wáng zǐ]
เจ้าฟ้าชาย : 王子 [wáng zǐ]
เจ้าฟ้าหญิง : 公主 [gōng zhǔ]
เจ้าภาพ : 主人,东道主 [zhǔ rén , dōng dào zhǔ]
เจ้ามือ : (赌博的)庄家;(赌博)场主;为宴席或游览出钱的人 [( dǔ bó de ) zhuāng jiā ;( dǔ bó ) cháng zhǔ ; wéi yàn xí huò yóu lǎn chū qián de rén]
เจ้าเมือง : 府尹;藩王 [fǔ yǐn ; fán wáng]
เจ้าแม่ : 女神,仙女 [nǚ shén , xiān nǚ]
เจ้าไม่มีศาล : 无庙之神,流浪者 [wú miào zhī shén , liú làng zhě]
เจ้ายศ : 官气十足 [guān qì shí zú]
เจ้ายศเจ้าอย่าง : 摆官架子,官气十足 [bǎi guān jià zi , guān qì shí zú]
เจ้าเรือน : 脾性,性情 [pí xìng , xìng qíng]
เจ้าเล่ห์ : 狡猾,狡诈;狡猾的人 [jiǎo huá , jiǎo zhà ; jiǎo huá de rén]
เจ้าโลก : 世界霸王,世界之主 [shì jiè bà wáng , shì jiè zhī zhǔ]
เจ้าวัด : 方丈,寺院的住持 [fāng zhang , sì yuàn de zhù chí]
เจ้าสังเวียน : 拳击大王 [quán jī dài wang]
เจ้าสัว : 座山,富翁,富商大贾 [zuò shān , fù wēng , fù shāng dà jiǎ]
เจ้าสาว : 新娘 [xīn niáng]
เจ้าสำนวน : 雄辩家,诡辩者,善于辞令的人 [xióng biàn jiā , guǐ biàn zhě , shàn yú cí lìng de rén]
เจ้าหน้าที่ : 官员,工作人员,公务员,办事员 [guān yuán , gōng zuò rén yuán , gōng wù yuán , bàn shì yuán]
เจ้าหนี้ : 债主,债权者 [zhài zhǔ , zhài quán zhě]
เจ้าอารมณ์ : 多愁善感的人 [duō chóu shàn gǎn de rén]
เจ้าอาวาส : 方丈,住持 [fāng zhang , zhù chí]
เจาะ : 钻;抽取 [zhān ; chōu qǔ]
เจาะจง : 专指,特指,针对 [zhuān zhǐ , tè zhǐ , zhēn duì]
เจาะหู : 在耳垂上扎孔(戴耳环用) [zài ěr chuí shàng zhā kǒng ( dài ěr huán yòng )]
เจิด : 推举,推崇 [tuī jǔ , tuī chóng]
เจิดจ้า : 强烈,灿烂 [qiáng liè , càn làn]
เจิม : 眉;增加,添 [méi ; zēng jiā , tiān]
เจิมขวัญ : 泰国一种给人带来好运的仪式 [tài guó yī zhǒng gěi rén dài lái hǎo yùn de yí shì]
เจิมปาก : 涂嘴唇 [tú zuǐ chún]
เจียด : 古代标志官阶用来盛放衣物的器皿 ;买;分出,抽出 [gǔ dài biāo zhì guān jiē yòng lái shèng fàng yī wù de qì mǐn ; mǎi ; fēn chū , chōu chū]
เจียน : 切,剪修;将近,几乎 [qiē , jiǎn xiū ; jiāng jìn , jī hū]
เจียนตาย : 形容使人感觉疼痛非常剧烈,疼死了 [xíng róng shǐ rén gǎn jué téng tòng fēi cháng jù liè , téng sǐ le]
เจียม : 毛毯;(其毛可做毯子的)鹿类动物;谦逊,自量 [máo tǎn ;( qí máo kě zuò tǎn zi de ) lù lèi dòng wù ; qiān xùn , zì liàng]
เจียมกะลาหัว : 自量,安分守己,谦逊 [zì liàng , ān fèn shǒu jǐ , qiān xùn]
เจี๋ยมเจี้ยม : (面部表情)不自然,不好意思,难为情 [( miàn bù biǎo qíng ) bù zì rán , bù hǎo yì si , nán wei qíng]
เจียมตัว : 自量,安分守己,谦逊 [zì liàng , ān fèn shǒu jǐ , qiān xùn]
เจียระไน : 琢磨,雕琢(宝石、玉石或玻璃,) [zuó mo , diāo zhuó ( bǎo shí 、 yù shí huò bō li ,)]
เจียว : 油煎的;的确,确实,完全,十分;熬板油;煎 [yóu jiān de ; dí què , què shí , wán quán , shí fēn ; áo bǎn yóu ; jiān]
เจียวไข่ : 煎蛋 [jiān dàn]
เจี๊ยวจ๊าว : 象声词,嘈杂声,喧闹声,叽叽喳喳 [xiàng shēng cí , cáo zá shēng , xuān nào shēng , jī jī chā cha]
เจียวน้ำมัน : 熬板油 [áo bǎn yóu]
เจือ : 掺,加,混和 [shān , jiā , hùn huò]
เจือจาง : 稀释,冲淡 [xī shì , chōng dàn]
เจื่อน : 羞怯,难为情,不自然,发窘 [xiū qiè , nán wei qíng , bù zì rán , fā jiǒng]
เจือปน : 掺杂,混和,交织 [chān zá , hùn huò , jiāo zhī]
เจื้อยแจ้ว : 悦耳动听 [yuè ěr dòng tīng]
โจ๊ก : (广州式)稀粥;过稀的辣汤;象声词,潺潺 (流水声); 笑话,玩笑;诙谐者,滑稽者;(扑克牌)白搭 [( guǎng zhōu shì ) xī zhōu ; guò xī de là tāng ; xiàng shēng cí , chán chán ( liú shuǐ shēng ); xiào huà , wán xiào ; huī xié zhě , huá jī zhě ;( pū kè pái ) bái dā]
โจงกระเบน : 撩幔尾 [liáo màn wěi]
โจ่งครึ่ม,โจ๋งครึ่ม : 显露,露骨,出头露面;喧哗 [xiǎn lù , lù gǔ , chū tóu lòu miàn ; xuān huá]
โจ่งแจ้ง : 明显,显而易见 [míng xiǎn , xiǎn ér yì jiàn]
โจทก์ : 原告,控告人,起诉人 [yuán gào , kòng gào rén , qǐ sù rén]
โจทย์ : 问答题;数学题;控告;提控;警告 [wèn dá tí ; shù xué tí ; kòng gào ; tí kòng ; jǐng gào]
โจน : 跳,蹦,冲入 [tiào , bèng , chōng rù]
โจม : 帐篷;车篷;象轿;冲进,闯进 [zhàng peng ; chē péng ; xiàng jiào ; chōng jìn , chuǎng jìn]
โจมตี : 攻击,攻打,打击;抨击,谴责 [gōng jī , gōng dǎ , dǎ jī ; pēng jī , qiǎn zé]
โจร : 贼,窃贼,强盗,匪徒 [zéi , qiè zéi , qiáng dào , fěi tú]
โจรกรรม : 盗窃,偷盗,抢劫 [dào qiè , tōu dào , qiǎng jié]
โจรจับคนเรียกค่าไถ่ : 绑票匪徒 [bǎng piào fěi tú]
โจรในเครื่องแบบ : 穿制服的强盗 (指有盗窃行为的军警) [chuān zhì fú de qiáng dào ( zhǐ yǒu dào qiè xíng wéi de jūn jǐng )]
โจรผู้ร้าย : 土匪,盗匪,匪徒 [tǔ fěi , dào fěi , fěi tú]
โจรภัย : 匪祸,匪患 [fěi huò , fěi huàn]
โจรสลัด : 海盗,海寇 [hǎi dào , hǎi kòu]
โจรห้าร้อย : 恶棍,歹徒 [è gùn , dǎi tú]
โจษ : 风传,传说;议论纷纷 [fēng chuán , chuán shuō ; yì lùn fēn fēn]
ใจ : 心,心地,心肠,心灵,心脏 [xīn , xīn dì , xīn cháng , xīn líng , xīn zàng]
ใจกล้า : 大胆,勇敢,有胆略,有勇气 [dà dǎn , yǒng gǎn , yǒu dǎn lǜe , yǒu yǒng qì]
ใจกลาง : 中心,中央 [zhōng xīn , zhōng yāng]
ใจกว้าง : 心怀豁达,心胸开阔,宽宏大量,慷慨大方 [xīn huái huò dá , xīn xiōng kāi kuò , kuān hóng dà liàng , kāng kǎi dà fang]
ใจเขาใจเรา : 将心比心 [jiāng xīn bǐ xīn]
ใจแข็ง : 硬心肠,铁石心肠,忍心,狠心 [yìng xīn cháng , tiě shí xīn cháng , rěn xīn , hěn xīn]
ใจคด : 心术不正,不诚实,狡诈 [xīn shù bù zhèng , bù chéng shí , jiǎo zhà]
ใจความ : 主题,主要内容,大意 [zhǔ tí , zhǔ yào nèi róng , dà yi]
ใจคอ : 性情;心情;心胸,胸怀 [xìng qíng ; xīn qíng ; xīn xiōng , xiōng huái]
ใจคอกว้างขวาง : 心怀豁达,心胸开阔,宽宏大量,慷慨大方 [xīn huái huò dá , xīn xiōng kāi kuò , kuān hóng dà liàng , kāng kǎi dà fang]
ใจคอคับแคบ : 胸怀狭窄 [xiōng huái xiá zhǎi]
ใจคอเด็ดเดี่ยว : 坚忍不拔的精神,坚定不移的决心 [jiān rěn bù bá de jīng shen , jiān dìng bù yí de jué xīn]
ใจคอหนักแน่น : 稳重;坚定,镇定 [wěn zhòng ; jiān dìng , zhèn dìng]
ใจแคบ : 心胸狭窄,气量狭小;小气,吝啬 [xīn xiōng xiá zhǎi , qì liàng xiá xiǎo ; xiǎo qì , lìn sè]
ใจง่าย : 轻信,耳软;(女人)轻易失身的 [qīng xìn , ěr ruǎn ;( nǚ ren ) qīng yì shī shēn de]
ใจจดใจจ่อ : 专心,专心致志,聚精会神;挂念,惦念 [zhuān xīn , zhuān xīn zhì zhì , jù jīng huì shén ; guà niàn , diàn niàn]
ใจจืด : 寡情,薄情,冷淡,冷漠无情 [guǎ qíng , bó qíng , lěng dàn , lěng mò wú qíng]
ใจชื้น : 开心,称心,舒畅,宽心,宽慰 [kāi xīn , chèn xīn , shū chàng , kuān xīn , kuān wèi]
ใจดำ : 黑心肝,黑心肠,心肠狠毒 [hēi xīn gān , hēi xīn cháng , xīn cháng hěn dú]
ใจดำอำมหิต : 心肠凶狠,蛇蝎心肠 [xīn cháng xiōng hěn , shé hé xīn cháng]
ใจดี : 好心,善心;慷慨,不吝啬;好脾气 [hǎo xīn , shàn xīn ; kāng kǎi , bù lìn sè ; hǎo pí qi]
ใจดีผีเข้า : 好心招鬼,好心不得好报 [hǎo xīn zhāo guǐ , hǎo xīn bù dé hǎo bào]
ใจดีสู้เสือ : 沉着斗虎,沉着应战 [chén zhuó dǒu hǔ , chén zhuó yìng zhàn]
ใจเด็ด : 坚决,果断,坚定不移,坚忍不拔 [jiān jué , guǒ duàn , jiān dìng bù yí , jiān rěn bù bá]
ใจเดียว : 专一,一心一意 [zhuān yī , yī xīn yī yì]
ใจเดียวกัน : 同心同德,心心相印 [tóng xīn tóng dé , xīn xīn xiāng yìn]
ใจตรงกัน : 想法一致 [xiǎng fǎ yī zhì]
ใจเต้น : 心脏跳动;兴奋,激动 [xīn zàng tiào dòng ; xīng fèn , jī dòng]
ใจแตก : 心浮,心猿意马 [xīn fú , xīn yuán yì mǎ]
ใจถึง : 有胆略,大胆,敢作敢当,敢冒风险 [yǒu dǎn lǜe , dà dǎn , gǎn zuò gǎn dāng , gǎn mào fēng xiǎn]
ใจทราม : 灵魂肮脏,心地龌龊 [líng hún āng zāng , xīn dì wò chuò]
ใจน้อย : 小气,肚量小,小心眼 [xiǎo qì , dù liàng xiǎo , xiǎo xīn yǎn]
ใจนักเลง : 讲义气,见义勇为 [jiǎng yì qì , jiàn yì yǒng wéi]
ใจบาป : 祸心,恶心,存心不良,居心叵测 [huò xīn , è xīn , cún xīn bù liáng , jū xīn pǒ cè]
ใจบุญ : 善心,慈善,心地善良 [shàn xīn , cí shàn , xīn dì shàn liáng]
ใจบุญสุนทาน : 喜善乐施,慈善为怀 [xǐ shàn lè shī , cí shàn wéi huái]
ใจปลาซิว : (像小鱼那样)胆怯,懦弱 [( xiàng xiǎo yú nà yàng ) dǎn qiè , nuò ruò]
ใจป้ำ : 慷慨,大方;大胆,敢作敢当 [kāng kǎi , dà fang ; dà dǎn , gǎn zuò gǎn dāng]
ใจแป้ว : 惊慌,心慌意乱;伤感 [jīng huāng , xīn huāng yì luàn ; shāng gǎn]
ใจฝ่อ : 胆怯,怯懦,惊慌,恐惧 [dǎn qiè , qiè nuò , jīng huāng , kǒng jù]
ใจพระ : 菩萨心肠 [pú sà xīn cháng]
ใจเพชร : 铁石心肠,意志坚决 [tiě shí xīn cháng , yì zhì jiān jué]
ใจมาร : 残忍,残暴 [cán rěn , cán bào]
ใจไม่ดี : 坏心;恐惧,惧怕 [huài xīn ; kǒng jù , jù pà]
ใจไม้ไส้ระกำ : 铁石心肠,冷酷无情 [tiě shí xīn cháng , lěng kù wú qíng]
ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว : 心神不定,失魂落魄 [xīn shén bù dìng , shī hún luò pò]
ใจยักษ์ : 残忍,残暴 [cán rěn , cán bào]
ใจเย็น : 沉着,冷静 [chén zhuó , lěng jìng]
ใจร้อน : 性急,急躁,焦急 [xìng jí , jí zào , jiāo jí]
ใจรัก : 心爱,爱慕 [xīn ài , ài mù]
ใจร้าย : 心肠恶毒,狠毒,狠心,残忍 [xīn cháng è dú , hěn dú , hěn xīn , cán rěn]
ใจเร็ว : 性急,急躁,焦急 [xìng jí , jí zào , jiāo jí]
ใจเร็วด่วนได้ : 急于求成 [jí yú qiú chéng]
ใจลอย : 心不在焉 [xīn bù zài yān]
ใจสัตว์ : 兽心 [shòu xīn]
ใจสูง : 志向高尚,有雄心壮志,思想境界高 [zhì xiàng gāo shàng , yǒu xióng xīn zhuàng zhì , sī xiǎng jìng jiè gāo]
ใจเสาะ : 懦弱,怯懦,胆怯 [nuò ruò , qiè nuò , dǎn qiè]
ใจเสีย : 灰心,心灰意冷,心寒;胆怯 [huī xīn , xīn huī yì lěng , xīn hán ; dǎn qiè]
ใจหวิว ๆ : 晕眩,心慌 [yūn xuàn , xīn huāng]
ใจหาย : 吃惊;心惊胆战 [chī jīng ; xīn jīng dǎn zhàn]
ใจหายใจคว่ำ : 惊心动魄,心惊胆战 [jīng xīn dòng pò , xīn jīng dǎn zhàn]
ใจเหี่ยว : 懊丧,惆怅,伤感 [ào sàng , chóu chàng , shāng gǎn]
ใจแห้ง : 懊丧,惆怅,伤感 [ào sàng , chóu chàng , shāng gǎn]
ใจใหญ่ใจโต : 好高骛远;过分慷慨 [hǎo gāo wù yuǎn ; guò fèn kāng kǎi]
ใจอ่อน : 心肠软,温情;心跳缓慢 [xīn cháng ruǎn , wēn qíng ; xīn tiào huǎn màn]
คำศัพท์ภาษาจีน แปลเป็น ไทย 汉泰词典
คำศัพท์ภาษาไทย แปลเป็น จีน 泰汉词典