脸书 [Liǎn shū] Facebook |
连我 [Lián] wǒ line |
推特 [Tuī tè] Twitter |
谷歌 [Gǔgē] google |
谷歌加 [Gǔgē jiā] google+ |
维基百科 [Wéijī bǎikē] Wikipedia |
邻客音 [Lín kè yīn] LinkedIn |
四方 [Sìfāng] four square |
品趣志 [Pǐn qù zhì] Pinterest |
我们心吧 [Wǒmen xīn ba] We heart it |
汤博乐 [Tāng bó lè] Tumblr |
苹果手机 [Píngguǒ shǒujī] iphone |
智能手机 [Zhìnéng shǒujī] smartphone |
电子邮件 [Diànzǐ yóujiàn] e-mail |
平板电脑 [Píngbǎn diànnǎo] แท็ปเล็ต |
微信 [wēixìn] we chat |
创建群 chuàngjiànqún สร้างกลุ่ม |
按赞 ànzàn กดlike |
你可能认识的人 nǐ kěnéng rènshi de rén คนที่คุณอาจรู้จัก |
推荐朋友 tuījiànpéngyou แนะนำเพื่อน |
搜索朋友 sōusuǒpéngyou ค้นหาเพื่อน |
照片 zhàopiàn รูปภาพ |
挚友 zhìyǒu เพื่อนสนิท |
保存更改 bǎocúngēnggǎi บันทึกการเปลี่ยนแปลง |
群组 qúnzǔ กลุ่ม |
首页 shǒuyè หน้าแรก |
搜索朋友,地点和事物 sōusuǒ péngyǒu, dìdiǎn hé shìwù ค้นหาเพื่อน, สถานที่และสิ่งต่างๆ
|
头像 tóuxiàng รูปโปรไฟล์ |
状态 zhuàngtài สถานะ/status |
活动记录 huódòngjìlù บันทึกกิจกรรม |
从未改过密码 cóng wèi gǎiguò mìmǎ ไม่เคยเปลี่ยนรหัสผ่าน |
赞 zàn ถูกใจ |
取消赞 qǔxiāozàn ถอนถูกใจ(เฉยๆ) |
分享 fēnxiǎng แชร์/แบ่งปัน |
解除朋友关系 jiěchú péngyou guānxi เลิกเป็นเพื่อน |
加为朋友 jiāwéipéngyou เพิ่มเป็นเพื่อน |
没有新请求 méiyǒuxīnqǐngqiú ไม่มีคำร้องขอใหม่ |
交友请求 jiāoyǒuqǐngqiú คำร้องขอเป็นเพื่อน |
应用程序与游戏 yìngyòng chéngxù yǔ yóuxì แอพพริเคชั่นและเกมส์ |
报告问题 Bàogào wèntí รายงานปัญหา |
退出 tuìchū ออกจากระบบ |
隐私设置 yǐnsīshèzhì ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว |
帐户设置 zhànghùshèzhì ตั้งค่าบัญชีผู้ใช้ |
你在想什么? nǐ zài xiǎng shénme คุณกำลังคิดอะไรอยู่? |
和….成为了朋友 hé….chéngwéilepéngyou …..กับ….ได้เป็นเพื่อนกันแล้ว |
提问 tíwèn ถามคำถาม |
屏蔽 píngbì บล็อก!!! |
解除屏蔽 jiěchúpíngbì ยกเลิกบล็อก |
更新状态 gēngxīnzhuàngtài อัพเดตสถานะ |
更新资料 gēngxīnzīliào อัพเดตข้อมูล |
添加照片/视频 tiānjiāzhàopiàn/shìpín เพิ่มรูปภาพ/วีดีโอ |
公开 gōngkāi สาธารณะ |
仅限自己 jǐnxiànzìjǐ เฉพาะฉัน |
创建专页 chuàngjiànzhuānyè สร้างหน้า/เพจ |
管理专页 guǎnlǐzhuānyè จัดการหน้า/เพจ |
发帖 fātiē โพสต์ |
向他/她发送交友请求 xiàng tā/tā fāsòng jiāoyǒu qǐngqiú ส่งคำร้องขอเป็นเพื่อนกับเขา/หล่อน
|
谁能看见我的资料? shuí néng kànjiàn wǒ de zīliào ใครที่จะสามารถเห็นข้อมูลของฉันได้บ้าง?
|
谁能够联系我?. shuí nénggòu liánxì wǒ ใครสามารถติดต่อกับฉันได้บ้าง? |
如何阻止某人骚扰我? rúhé zǔzhǐ mǒu rén sāorǎo wǒ ฉันจะทำให้บุคคลหยุดรบกวน/ก่อกวนฉันได้อย่างไร?
|