ภาษาจีนขั้นพื้นฐาน
บทที่ 1
บทที่ 2
- 语音 ระบบเสียง
- 你忙吗 คุณงานยุ่งไหม
บทที่ 3
บทที่ 4
- 语音 ระบบเสียง
- 你是哪国人 คุณเป็นคนชาติไหน
บทที่ 5
- 欢迎你 ยินดีต้อนรับคุณ
- 我介绍一下儿 ฉันขอแนะนำให้รู้จักกัน
บทที่ 6
- 我们的校园真美 บริเวณมหาวิทยาลัยของเราสวยจริงๆ
- 这是我们东语系 นี่คือคณะภาษาตะวันออกของเรา
บทที่ 7
- 你住哪儿 คุณอยู่ที่ไหน
- 你回家吧 คุณคงจะกลับบ้านกระมัง
บทที่ 8
- 你家有几口人? ครอบครัวคุณมีกี่คน
- 你父亲今年多大年纪? พ่อแม่ของคุณปีนี้อายุเท่าไร
บทที่ 9
- 红毛丹多少钱一公斤? เงาะกิโลกรัมละเท่าไหร่
- 这套衣服怎么样? เสื้อผ้าชุดนี้เป็นอย่างไร
บทที่ 10
- 你的生日是几月几号? วันเกิดของคุณวันที่เท่าไหร่เดือนอะไร
- 祝你生日快乐 ขออวยพรให้คุณสุขสันต์วันเกิด
- 为我们的友谊干杯 จงดื่มเพื่อมิตรภาพของพวกเรา
บทที่ 11
- 音乐真美啊 ดนตรียอดเยี่ยมจริงๆ
- 谁唱的这么好听啊 ใครร้องเพลงเพราะอย่างนี้นะ
- 你喜欢交响乐还是民乐 คุณชอบดนตรีซิมโฟนี่หรือดนตรีพื้นบ้าน
บทที่ 12
- 你好点儿了吧 เธอค่อยยังชั่วแล้วกระมัง
- 你感冒了 เธอเป็นหวัดแล้ว
- 我去医院了 ฉันไปโรงพยาบาลมาแล้ว
บทที่ 13
- 我们参观过大皇宫 พวกเราเคยไปชมพระบรมมหาราชวัง
- 你去过北京吗? เธอเคยไปปักกิ่งไหม
- 他是从哪来的? เขามาจากไหน
บทที่ 14
- 你是什么时候来曼谷的? คุณมาถึงกรุงเทพฯเมื่อไร
- 你们点菜吧 คุณสั่งอาหารเถอะ
- 你买了几条鱼? คุณซื้อปลามากี่ตัว
บทที่ 15
- 今天天气怎么样? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร
- 曼谷一年有几个季节? ในกรุงเทพปีหนึ่งมีกี่ฤดู
- 天气越来越热了 อากาศยิ่งร้อนขึ้นเรื่อยๆแล้ว
บทที่ 16
- 今天的兑换率是多少? อัตราแลกเปลี่ยนเงินวันนี้เท่าไร
- 我要寄一封信 ฉันต้องการส่งจดหมายฉบับ
บทที่ 17
- 在机场 ที่ท่าอากาศยาน
- 在海关 ที่ด่านศุลกากร
บทที่ 18
- 在宾馆 (上) ที่เกสต์เฮาส์ 1
- 在宾馆 (下) ที่เกสต์เฮาส์ 2
บทที่ 19
- 打电话 โทรศัพท์
- 乘出租汽车 โดยสารรถแท็กซี่
บทที่ 20
- 宴会（上 ）งานเลี้ยง 1
- 宴会（下 ）งานเลี้ยง 2
บทที่ 21
- 在国际博览会上 งานแสดงสินค้านานาชาติ
- 参观工厂 ชมโรงงาน
บทที่ 22
- 贸易洽谈（上）การเจรจาการค้า 1
- 贸易洽谈（下）การเจรจาการค้า 2
บทที่ 23
- 预订飞机票 จองตั๋วเครื่องบิน
- 告别 อำลา
บทที่ 24
- 机场送行 ส่งผู้เดินทางที่อากาศยาน
- 离境 เดินทางออกนอกประเทศ
บทที่ 25
- 问路 ถามทาง
- 看文艺演出 ชมการแสดงทางศิลปกรรม
บทที่ 26
- 足球迷 นักชมฟุตบอล
- 一场篮球赛 การแข่งขันบาสเกตบอล
บทที่ 27
- 古诗三首 กลอน 3 บท
- 静夜思 ความคิดคำนึงในคืนสงบ
- 悯农 สงสารชาวนา
- 登鹳雀楼 ขึ้นหอกว้านเชว่โหลว
- 成语故事
- 亡羊补牢 แพะหายซ่อมคอก
- 鹬蚌相争 นกปากซ่อมกับหอยกาบวิวาทกัน
บทที่ 28
- 检查身体 ตรวจร่างกาย
- 健康第一 สุขภาพเป็นเอก
บทที่ 29
- 旅游 การท่องเที่ยว
- 在飞机上 บนเครื่องบิน
บทที่ 30
- 业余活动 งานอดิเรก
- 看电视新闻 ข่าวโทรทัศน์
บทที่ 31
- 神奇的电脑 คอมพิวเตอร์เครื่องมืออันมหัศจรรย์
- 上网学中文 เรียนภาษาจีนในอินเทอร์เน็ต
บทที่ 32
- 月亮 ดวงจันทร์
- 田忌赛马 เถียนจี้แข่งม้า
บทที่ 33
- 预订房间 จองห้องพัก
- 迎接客人 ต้อนรับแขก
- 它永远不老 มันไม่มีวันแก่ชรา
บทที่ 34
- 旅游路上 ระหว่างเดินทางไปท่องเที่ยว
- 天使之城–曼谷 นครเทพยดา
บทที่ 35
- 玉佛寺 วัดพระศรีรัตนศาสดาราม
บทที่ 36
- 在曼谷购物 ซื้อของที่กรุงเทพฯ
- 水果王国—泰国 เมืองไทย ดินแดนแห่งผลไม้
- 饭菜的香味钱币的响声 กลิ่นหอมของกับข้าวและเสียงดังจากเงินเหรียญ
บทที่ 37
- 食在泰国 อาหารในเมืองไทย
- 赴宴礼貌 มารยาทในงานเลี้ยง
- 不许偷拍 ห้ามแอบดู
บทที่ 38
- 泰国 ประเทศไทย
- 大城古都和挽芭因行宫 เมืองเก่าอยุธยาและพระราชวังบางประอิน
- 好朋友 เพื่อสนิท
บทที่ 39
- 泰民族的风俗习惯 ขนบธรรมเนียมประเพณีของชนชาติไทย
- 泰国 – 微笑的国度 ประเทศไทย ดินแดนแห่งรอยยิ้ม
- 说跑了客人 พูดจนแขกลุกหนี
บทที่ 40
- 泰国的节日 1 วันหยุดของไทย
- 泰国的节日 2 วันหยุดของไทย
- 精卫填海 จิงเว่ยถมทะเล
บทที่ 41
- 中国 ประเทศจีน
- 打招呼 การทักทายปราศรัย
- 受伤以后 ภายหลังจากที่ได้รับบาดเจ็บ
บทที่ 42
- 古诗三首 โคลงกลอนโบราณสามบท
- 望庐山瀑布 ชมน้ำตกหลูซาน
- 绝句 โคลง 7 คำ
- 回乡偶书 บทกวี “กลับบ้านเกิด”
- 李时珍 หลี่สือเจิน
- 外科大夫 หมอศัลยกรรมภายนอก
บทที่ 43
- 万里长城 กำแพงเมืองจีน
- 桂林山水 ทัศนียภาพแห่งเมืองกุ้ยหลิน
- 孟姜女 เรื่องของเมิ่งเจียงหนวี่
บทที่ 44
- 太阳 พระอาทิตย์
- 蝙蝠和雷达 ค้างคาวกับเรดาร์
- 孪生兄弟 พี่น้องฝาแฝด
บทที่ 45
- 看书看报 การอ่านหนังสือและหนังสือพิมพ์
บทที่ 46
- 读书乐 ความสุขในการอ่านหนังสือ
บทที่ 47
- 中国人的新年（一）วันขึ้นปีใหม่ของชาวจีนตอนที่หนึ่ง
บทที่ 48
- 中国人的新年（二）วันขึ้นปีใหม่ของชาวจีนตอนที่สอง
บทที่ 49
บทที่ 50
บทที่ 51
- 草船借箭 ขงเบ้งยืมลูกธนูจากโจโฉ
บทที่ 52
บทที่ 53
- 诗两首 母子情 กลอนสองบท เรื่องความรักของแม่กับลูก
บทที่ 54
